Harry Belafonte with Orchestra Hugo Winterhalter — Lord Randall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lord Randall" de Harry Belafonte with Orchestra Hugo Winterhalter.
Letra
Oh where have you been Lord Randall, my son?
Where have you been my handsome young one?
I’ve been to my sweetheart mother
I’ve been to my sweetheart mother
Oh make my bed soon for I’m sick to the heart
And fain would lie down
Oh what did you eat, oh Randall, my son?
What were you fed, my handsome young one?
Eels and eel broth, mother
Speckled eel broth, mother
Oh make my bed soon for I’m sick to the heart
And fain would lie down
Oh, you have been poisoned, oh Randall, my son
You have been poisoned, my handsome young one
'Tis truth you’ve spoken, mother
'Tis truth you’ve spoken, mother
Please make my bed soon for I’m sick to the heart
And fain would lie down
Oh, what will you leave your mother, my son?
What will you leave her, my handsome young one?
My love to keep you, mother
My love to keep you, mother
Oh make my bed soon for I’m sick to the heart
And fain would lie down
Oh, what will you leave your sweetheart, my son?
What will you leave her, my handsome young one?
A rope from Hell to hang her
A rope from Hell to hang her
Oh make my bed soon for I’m sick to the heart
And fain would lie down
Tradução da letra
Onde estiveste Lorde Randall, meu filho?
Onde estiveste, meu jovem e bonito?
Estive com a minha querida mãe.
Estive com a minha querida mãe.
Oh faz a minha cama em breve pois estou doente até ao coração
E o fain deitava-se
O que comeste, Randall, meu filho?
Alimentaste-te de quê, meu jovem e bonito?
Enguias e caldo de enguia, mãe
Caldo de enguia manchada, mãe
Oh faz a minha cama em breve pois estou doente até ao coração
E o fain deitava-se
Oh, você foi envenenado, Oh Randall, meu filho
Foste envenenado, meu jovem e bonito.
É verdade que falou, mãe.
É verdade que falou, mãe.
Por favor, faz a minha cama em breve, pois estou doente até ao coração.
E o fain deitava-se
O que vais deixar à tua mãe, meu filho?
O que vais deixá-la, minha jovem bonita?
Meu amor por ti, mãe
Meu amor por ti, mãe
Oh faz a minha cama em breve pois estou doente até ao coração
E o fain deitava-se
O que vais deixar à tua namorada, meu filho?
O que vais deixá-la, minha jovem bonita?
Uma corda do inferno para enforcá-la
Uma corda do inferno para enforcá-la
Oh faz a minha cama em breve pois estou doente até ao coração
E o fain deitava-se