Harper Simon — Wishes And Stars letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wishes And Stars" de Harper Simon.

Letra

Everyone seems so certain
Everyone knows who they are
Everyone’s got a mother and a father
They all seem so sure they’re going far
They all got more friends than they can use
Except me ‘cause I’m a fool
I’m as simple as a bee
As a melody in C
But it don’t matter
There are more wishes than stars
Every guest
So pleased with themselves
They’re brimming with success
Their whole life’s been blessed
But it don’t matter
Everyone’s been on a holiday in the sun
Or they just got back from one
All they do is just have fun
They all got more friends than they can use
Except me ‘cause I’m a fool
I’m as simple as a bee
As a melody in C
But it don’t matter
There are more wishes than stars
I’m not too certain about many things
I’m not too sure who I am
I ain’t got no mother and I ain’t got no father
I ain’t got no girlfriend to hold my hand
I’m slow like the trees when they grow
I’m sluggish like the ocean when it moves
I’m plain like water or like rain
But I shouldn’t complain cause it don’t matter
There are more wishes than stars
More wishes than stars

Tradução da letra

Todos parecem tão certos
Todos sabem quem são.
Todos têm mãe e pai.
Todos eles parecem tão certos que estão indo longe
Todos eles têm mais amigos do que podem usar
Excepto eu porque sou um tolo
Sou tão simples como uma abelha
Como uma melodia em C
Mas não importa.
Há mais desejos do que Estrelas
Todos os convidados
Tão satisfeito consigo mesmo
Estão cheios de sucesso.
Toda a sua vida foi abençoada.
Mas não importa.
Toda a gente tem estado de férias ao sol.
Ou acabaram de voltar de uma
Tudo o que fazem é divertir-se.
Todos eles têm mais amigos do que podem usar
Excepto eu porque sou um tolo
Sou tão simples como uma abelha
Como uma melodia em C
Mas não importa.
Há mais desejos do que Estrelas
Não tenho a certeza de muitas coisas.
Não sei bem quem sou.
Não tenho mãe e não tenho pai
Não tenho namorada para dar a mão
Sou lento como as árvores quando crescem
Sou lento como o oceano quando se move
Sou simples como a água ou como a chuva
Mas não me devia queixar, porque não importa.
Há mais desejos do que Estrelas
Mais desejos do que Estrelas