Harold Melvin — The Love I Lost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Love I Lost" de Harold Melvin.
Letra
I can remember planning
Building my whole world around you
And I can remember hoping
That you and I could make it on through
But something went wrong
We loved each other
We just couldn’t get along
Take a good look at me
I’m in misery, can’t you see
The love I lost (the love, the love I lost)
Was a sweet love (it was a sweet love)
The love I lost (the love, the love I lost)
Was complete love (it was complete love)
The love I lost (the love I lost)
I will never (never) no no never
(Never) love again ooh
I can’t remember nothing, no no
But the good times we used to share
I’m so sad and lonely
Without you my life is so dead
I’m sorry to say
You go your way and I’ll go my way
It hurts deep inside
The day we said goodbye, but
The love I lost (the love, the love I lost)
Was a sweet love (it was a sweet love)
The love I lost (the love, the love I lost)
Was complete love (it was complete love)
The love I lost ooh ooh
I will never (never) no no never
(Never) love again (I'll never love again)
I will never (never) no no never
(Never) love again ooh ooh ooh ooh
I will never (never) no no never
(Never) love again
The love, the love I lost, ooh
The love, the love I lost
Tradução da letra
Lembro-me de planear.
Construir o meu mundo à tua volta
E lembro-me de ter esperança
Que tu e eu conseguiríamos passar
Mas algo correu mal.
Amávamo-nos
Não nos dávamos bem.
Olha bem para mim.
Estou na miséria, não vês?
O amor que perdi (o amor, O amor que perdi)
Era um amor doce (era um amor doce)
O amor que perdi (o amor, O amor que perdi)
Era amor completo (era amor completo)
O amor que perdi (o amor que perdi))
Eu nunca (nunca) Não Não nunca
Amor outra vez
Não me lembro de nada.
Mas os bons tempos que costumávamos partilhar
Estou tão triste e só
Sem ti a minha vida está tão morta
Lamento dizer.
Tu segues o teu caminho e eu seguirei o meu.
Dói lá no fundo
No dia em que nos despedimos, mas ...
O amor que perdi (o amor, O amor que perdi)
Era um amor doce (era um amor doce)
O amor que perdi (o amor, O amor que perdi)
Era amor completo (era amor completo)
O amor que perdi
Eu nunca (nunca) Não Não nunca
(Nunca) love again (i'll never love again))
Eu nunca (nunca) Não Não nunca
Amor outra vez ooh ooh ooh ooh
Eu nunca (nunca) Não Não nunca
Amor outra vez
O amor, O amor que perdi
O amor, O amor que perdi