Harlequin — Superstitious Feeling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Superstitious Feeling" de Harlequin.
Letra
Somewhere in the night
Turning to the right
Something clicks inside of your head
A taste of mystery
Creeping over me
Shadows of the unknown dread
Superstitious feeling
Superstitious feeling
The flashing of a light
Slashes through the night
Changing colours in the haze
You meet a stranger’s eyes
Gripping like a vice
Noises shouting out of place
Superstitious feeling
Running all around my head
Superstitious feeling
I don’t know why but I think that I’d be better off dead
Oh yeah
There’s trouble up ahead
My mind is flashing red
And evil’s just around the bend
You’re in a cold embrace
Lost without a trace
It’s getting very near the end
Superstitious feeling
Running all around my head
Superstitious feeling
I don’t know why I think I’m going out of my head
Superstitious feeling
Running all around my head
Superstitious feeling
Don’t know why
Superstitious feeling
Running all around my head
Superstitious feeling
I don’t know why I think that I’d be better off
(Superstitious) Superstitious
(Superstitious) Feeling
(Superstitious) Going 'round and 'round my
(Superstitious) Superstitious
(Superstitious) Feeling
(Superstitious) Going 'round and 'round my head
(Superstitious) Said I might be
(Superstitious) Yes I might be
(Superstitious) Better off if I were dead
Tradução da letra
Algures na noite
Virando para a direita
Algo estalou dentro da tua cabeça.
Um sabor de mistério
A rastejar sobre mim
Sombras do medo desconhecido
Sentimento supersticioso
Sentimento supersticioso
O piscar de uma luz
Atravessa a noite
Mudar de cor na névoa
Conheces os olhos de um estranho
Agarrado como um vício
Ruídos gritando fora do lugar
Sentimento supersticioso
A correr à volta da minha cabeça
Sentimento supersticioso
Não sei porquê, mas acho que estaria melhor morto.
Oh sim
Há problemas ali à frente.
A minha mente está a ficar vermelha.
E o mal está ao virar da esquina
Estás num abraço frio
Perdido sem deixar rasto
Está a ficar muito perto do fim.
Sentimento supersticioso
A correr à volta da minha cabeça
Sentimento supersticioso
Não sei porque acho que estou a enlouquecer.
Sentimento supersticioso
A correr à volta da minha cabeça
Sentimento supersticioso
Não sei porquê.
Sentimento supersticioso
A correr à volta da minha cabeça
Sentimento supersticioso
Não sei porque acho que estaria melhor assim.
Supersticioso.
Sentimento
Vou dar a volta e dar a volta
Supersticioso.
Sentimento
Dar a volta e dar a volta à minha cabeça
Disse que podia ser
Sim, posso ser.
É melhor se eu estivesse morto.