Hardline — Takin' Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Takin' Me Down" de Hardline.
Letra
Mama said you was a bad girl since I set my eyes on you
And who would think that I would sink in something that you would do Baby, baby you had a way to cover up your lies
Put me down for the crown, but I never saw it in your eyes
And now my love is cold, it’s my heart you sold
And every night you’re haunted 'til you gotta let go Takin' me down, girl you’re takin' me, takin' me Takin' me down, girl, way down
Takin' me down, girl you’re takin' me, takin' me Girl you’re takin' me Now you say there’s a better way that you just can’t live without
Take the money from my hands now, honey, take the food right from my mouth
You can say everything you want, or do all the things you do But honey, I hope you rot in hell for all the things you put me thru
And now my love is cold, it’s my heart you sold
And every night you’re haunted 'til you gotta let go Girl you’re takin' me down, you make the walls come crumblin' down
Girl, get me around, yeah you better get rid of, get rid of the dreamy ground
And now my love is cold, it’s my heart you sold
And every night you’re haunted 'til you gotta let go Girl you’re takin' me down, you make the walls come crumblin' down
Girl, get me around, and now my love is cold, it’s my heart you sold
Girl you’re takin' me down, you make the walls come crumblin' down
Girl, get me around, our love is cold
Takin' me down, girl you’re takin' me, takin' me Takin' me down, girl, way down
Takin' me down, girl you’re takin' me, takin' me Girl you’re takin' me down
(repeats 2x)
Tradução da letra
A mãe disse que eras uma menina má desde que te pus os olhos em cima.
E quem pensaria que eu iria afundar em algo que você faria de Bebê, baby, você tinha uma maneira de encobrir a mentira
Põe-me no lugar da coroa, mas nunca a vi nos teus olhos.
E agora o meu amor está frio, é o meu coração que vendeste
E todas as noites estás assombrado até teres de me largar, miúda estás a derrubar-me, a derrubar-me, miúda, muito abaixo
Vais levar-me para baixo, miúda vais levar-me, levar-me rapariga vais levar-me agora dizes que há uma maneira melhor sem a qual não podes viver
Tira o dinheiro das minhas mãos, querida, tira a comida da minha boca.
Podes dizer tudo o que quiseres, ou fazer todas as coisas que fazes, Mas querida, espero que apodreças no inferno por todas as coisas que me colocas através de TI.
E agora o meu amor está frio, é o meu coração que vendeste
E todas as noites estás assombrado até teres de largar Miúda estás a derrubar-me, fazes as paredes desmoronarem
Miúda, dá-me a volta, sim é melhor livrares-te, livra-te do chão sonhador
E agora o meu amor está frio, é o meu coração que vendeste
E todas as noites estás assombrado até teres de largar Miúda estás a derrubar-me, fazes as paredes desmoronarem
Miúda, dá-me a volta, e agora o meu amor está frio, é o meu coração que vendeste
Miúda estás a derrubar - me, fazes as paredes desmoronarem
Girl, get me around, our love is cold
# Takin 'me down, girl you're takin' me, takin 'me Takin' Me Down, girl, way down
# Takin' me down, girl you're takin' me, takin' Me Girl you're takin ' me down
(repete 2x)