Hardline — Leaving The End Open letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leaving The End Open" de Hardline.
Letra
I can tell exactly where we’re going
But I won’t turn the page
Wishing I could outsmart time and space
And even if your voice sounds like the chapters end
I’m not afraid
Your words are making my heart race away
I’ll be there burning the pages
Turning the time back
I’ll be there watching the sparks fly
While the fire fills the sky
The end is only a chance to turn it all over
Turn it all over so now we can finally begin
A different story this time
we won’t no exactly where we’re going
We’re leaving the end open… leaving the end open
I can tell the ice is thin below us Won’t let you break away
We have to take a risk to make it stay
Standing in the light keeping your eyes on me When the night comes we’ll feel the freeze
Stars are out and now you will finally see
The end is only a chance to turn it all over
Turn it all over so now we can finally begin
A different story this time
we won’t no exactly where we’re going
We’re leaving the end open
…leaving the end open
Tradução da letra
Posso dizer exactamente para onde vamos.
Mas não vou virar a página
Quem me dera ser mais esperto que o tempo e o espaço
E mesmo que a tua voz soe como os capítulos terminam
Não tenho medo.
As tuas palavras estão a fazer o meu coração desaparecer
Estarei lá a queimar as páginas
Voltando o tempo para trás
Estarei lá a ver as faíscas a voar
Enquanto o fogo enche o céu
O fim é apenas uma oportunidade de virar tudo
Vira tudo para que possamos finalmente começar.
Uma história diferente desta vez
não vamos exactamente para onde vamos.
Vamos deixar a ponta aberta ... deixando a ponta aberta
Posso dizer que o gelo é fino por baixo de nós. não te vou deixar partir.
Temos de correr um risco para que fique.
De pé na luz, mantendo os teus olhos em mim quando a noite chegar, sentiremos o frio.
As estrelas estão fora e agora finalmente vais ver
O fim é apenas uma oportunidade de virar tudo
Vira tudo para que possamos finalmente começar.
Uma história diferente desta vez
não vamos exactamente para onde vamos.
Vamos deixar a ponta aberta.
... deixando a ponta aberta