Hardcore Superstar — Dead Man's Shoes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Man's Shoes" de Hardcore Superstar.

Letra

Well, this is how it was and how it is,
You never learn when you stop and turn.
I never needed, no, I never needed
That the sign of where I belong.
(Pre-Chorus)
Take a look who you are,
No one cares, can’t you see?
It’s only care and see.
In and out, up and down,
What it be, what to see,
It’s all jealousy.
I wanna stay alive
Cause no one cares if I live or die.
I wanna stay alive
Even if I walk in a dead man’s shoes.
Yeah, this is how it goes this time around
You never learn when you crush my ground.
You need to get it out of your mind
Cause you know where you belong.
(Pre-Chorus)
Take a look who you are,
No one cares, can’t you see?
It’s only care and see.
In and out, up and down,
What it be, what to see,
It’s all jealousy.
I wanna stay alive
Cause no one cares if I live or die.
I wanna stay alive
Even if I walk in a dead man’s shoes.
I wanna stay alive
Cause no one cares if I live or die.
I wanna stay alive
Even if I walk in a dead man’s shoes.
I wanna stay alive
Cause no one cares if I live or die.
I wanna stay alive
Even if I walk in a dead man’s shoes.
I wanna stay alive
Cause no one cares if I live or die.
I wanna stay alive
Even if I walk in a dead man’s shoes.

Tradução da letra

Bem, era assim e como era.,
Nunca aprendes quando paras e te viras.
Nunca precisei, não, nunca precisei
É o sinal de onde pertenço.
(Pré-Coro)
Olha Quem és.,
Ninguém quer saber, não vês?
É só cuidar e ver.
Para dentro e para fora, para cima e para baixo,
O que é, o que ver,
É tudo inveja.
Quero continuar vivo.
Porque ninguém se importa se eu vivo ou morro.
Quero continuar vivo.
Mesmo que ande no lugar de um morto.
Sim, desta vez é assim.
Nunca aprendes quando me esmagas o chão.
Tens de tirar isso da cabeça.
Porque sabes onde pertences.
(Pré-Coro)
Olha Quem és.,
Ninguém quer saber, não vês?
É só cuidar e ver.
Para dentro e para fora, para cima e para baixo,
O que é, o que ver,
É tudo inveja.
Quero continuar vivo.
Porque ninguém se importa se eu vivo ou morro.
Quero continuar vivo.
Mesmo que ande no lugar de um morto.
Quero continuar vivo.
Porque ninguém se importa se eu vivo ou morro.
Quero continuar vivo.
Mesmo que ande no lugar de um morto.
Quero continuar vivo.
Porque ninguém se importa se eu vivo ou morro.
Quero continuar vivo.
Mesmo que ande no lugar de um morto.
Quero continuar vivo.
Porque ninguém se importa se eu vivo ou morro.
Quero continuar vivo.
Mesmo que ande no lugar de um morto.