Hard Target — Down A Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down A Road" de Hard Target.
Letra
Another cigarette burnin' in my astray
Same bill collector still callin' me from last week
They ridin' on my back and now I’m feelin' like a taxi
Feelin' how I’m feelin' if you feel like you gon' ask me
Preacher man on the TV try to sell me some hope
I need it I know, but in a healthier dose
Addicted to the spittin' and should of left it alone
Sturggle to break the surface but these methods are old
I tried everythang, but that medicine was a must
They had everything, but they never did what they love
The evidence was enough, your second win was abrupt
They thought they wanted it all, but then it isn’t enough
'Cause in the long run your life only plays out until the songs done
My daddy tell me hold it down while I’m gone son
But what he gone done
So many choices, its not my fault you pick the wrong ones
I keep thinkin' it’s me, you keep thinkin' I’m right
And he eventually sees he’s doin' things outta spite
And none of this is worth it no more
It was perfect before, but now you only hurtin' and sore
The same tune in your head like ya heard it before
You know the song, featuring your turn at the door
Its like feeling you want gone but certainly won’t
'Cause the same feelings is there when them curtains are close
Like here we go, down a road we ain’t been before
The same shit, another bill knockin' on my door
Mr. postman please don’t come no more
You can’t get what i ain’t got, you can’t get no more
Like here we go, down a road
Like here we go, down a road
Like here we go, down a road
Like here we go, down a road
They say it’s all fun and games
Rappin' for a livin', am I livin' for the fame
Runnin' from reality, it’s numbin' up the pain
Do another show, is there something that I gain
When I struggle for some change, am i humble am I vain
Quote me if I’m wrong, and they’re nothin' in the same
Cover up the shame, 'cause you buckled under flames
Can’t stand the heat then get the fuck up out the game
There’s enough of you today, to make me quit and walk away
Grandpa, if you could see me now
Lookin' down with a smile, you would be so proud
Thinkin' wow, I made it, do I need know how
Living, without a limit, teachin' me no bounds
But i arose to the occasion, alone and I made it
Took the cards I was dealt, just rode, and I played it
Haters, they don’t wanna see me make it, face it
Swallow ya pride and just taste it
Like here we go, down a road we ain’t been before
The same shit, another bill knockin' on my door
Mr. postman please don’t come no more
You can’t get what i ain’t got, you can’t get no more
Like here we go, down a road
Like here we go, down a road
Like here we go, down a road
Like here we go, down a road
Every now and then I get a little bit lonely
Get a little bit lonely, and I know so do you
Like every now and then I get a little bit lonely
Every now and then I get a little bit lonely (Get a little bit lonely)
And I know so do you (And so do you)
Like every now and then I get a little bit lonely
Every now and then I get a little bit gone and lost, do you?
Like every now and then you get lonely
Every now and then we get lonely
But every now and then I come back to you
Like here we go, down a road we ain’t been before
The same shit, another bill knockin' on my door
Mr. postman please don’t come no more
You can’t get what i ain’t got, you can’t get no more
Like here we go, down a road
Like here we go, down a road
Like here we go, down a road
Like here we go, down a road
Tradução da letra
Outro cigarro a arder no meu erro
O mesmo cobrador ainda me liga da semana passada.
Eles cavalgam nas minhas costas e agora sinto-me como um táxi
Sinto-me como me sinto Se te sentes como se me fosses perguntar
Pregador na TV tenta vender-me alguma esperança
Eu preciso disso eu sei, mas numa dose mais saudável
Viciado em cuspir e devia deixá-lo em paz
Sturggle para quebrar a superfície, mas estes métodos são antigos.
Tentei tudo, mas o remédio era uma obrigação.
Tinham tudo, mas nunca fizeram o que amavam.
As provas foram suficientes, a sua segunda vitória foi abrupta.
Eles pensaram que queriam tudo, mas não é suficiente.
Porque a longo prazo a tua vida só se estende até as canções acabarem
O meu pai diz-me para segurar enquanto estou fora, filho.
Mas o que ele fez
Tantas escolhas, Não tenho culpa que escolhas as erradas.
Continuo a pensar que sou eu, tu continuas a pensar que tenho razão
E ele eventualmente vê que está a fazer coisas por despeito
E nada disto vale a pena.
Era perfeito antes, mas agora só estás magoado e dorido
A mesma música na tua cabeça como a ouviste antes
Conheces a canção, com a tua vez à porta
É como sentir que você quer ir embora, mas certamente não vai
Porque os mesmos sentimentos estão lá quando as cortinas estão fechadas
Como aqui vamos nós, por uma estrada que nunca estivemos antes
A mesma merda, outra conta a bater à minha porta
Sr. carteiro, por favor, não venha mais.
Não podes ter o que eu não tenho, não podes ter mais
Como aqui vamos nós, por uma estrada
Como aqui vamos nós, por uma estrada
Como aqui vamos nós, por uma estrada
Como aqui vamos nós, por uma estrada
Dizem que é tudo diversão e jogos.
Rappin 'for a livin', am I livin' for the fame
Fugir da realidade é adormecer a dor
Faça outro show, há algo que eu ganho
Quando luto por alguma mudança, sou humilde sou vaidoso
Cita-me se estiver errado, e eles não são nada na mesma
Encobre a vergonha, porque você cedeu sob chamas
Não aguentas o calor e depois sais do jogo.
Há o suficiente de TI hoje, para me fazer desistir e ir embora.
Avô, se me visses agora
Olhando para baixo com um sorriso, ficarias tão orgulhosa.
Pensando bem, consegui, preciso de saber como
Vivendo, sem limites, ensinando-me sem limites
Mas levantei-me para a ocasião, sozinho e consegui.
Peguei nas cartas que me foram dadas, andei e joguei-as.
Odiadores, eles não querem ver-me a conseguir, encarem-no.
Engole o teu orgulho e prova-o.
Como aqui vamos nós, por uma estrada que nunca estivemos antes
A mesma merda, outra conta a bater à minha porta
Sr. carteiro, por favor, não venha mais.
Não podes ter o que eu não tenho, não podes ter mais
Como aqui vamos nós, por uma estrada
Como aqui vamos nós, por uma estrada
Como aqui vamos nós, por uma estrada
Como aqui vamos nós, por uma estrada
De vez em quando sinto-me um pouco só.
Sente-se um pouco só, e eu sei que tu também.
De vez em quando sinto-me um pouco só.
De vez em quando sinto-me um pouco só)
E eu sei que tu também.)
De vez em quando sinto-me um pouco só.
De vez em quando, perco-me um pouco, não é?
Como se de vez em quando te sentisses só
De vez em quando sentimo-nos sós
Mas de vez em quando volto para ti
Como aqui vamos nós, por uma estrada que nunca estivemos antes
A mesma merda, outra conta a bater à minha porta
Sr. carteiro, por favor, não venha mais.
Não podes ter o que eu não tenho, não podes ter mais
Como aqui vamos nós, por uma estrada
Como aqui vamos nós, por uma estrada
Como aqui vamos nós, por uma estrada
Como aqui vamos nós, por uma estrada