Hard 'n Phirm — Pi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pi" de Hard 'n Phirm.
Letra
When ink and pen in hands of men
Inscribe your form, bipedal «P»
They draw an altar on which
God has slaughtered all stability
No eyes could ever soak in all the places you anoint
And yet to see you all at once we only need the point
Flirting with infinity, your geometric progeny
That fit inside you oh so tight
With triangles that feel so right
Your ever-constant homily says flaw is discipline
The patron saint of imperfection frees us from our sin
And if our transcendental lift shall find a final floor
Then Man will know the death of God where wonder was before
Yeah, I know this Pi shit backwards and forwards
Check it out
I did three chicks then I pointed at the door
A girl entered in so that made it four
I snapped one time in came another five
Add 'em all up and that makes nine
The average age 26.5
Now that’s what I call gettin' some pi Five of the chicks wore 6-inch heels
Two of the nine squealed like seals
514 was the area code
Quebec, Canada my winter abode
And my 1.3 million dollar chalet
Pi backwards, pi forwards, all night and all day
Tradução da letra
Quando tinta e caneta nas mãos dos homens
Inscreva a sua forma, bípede " P»
Eles desenham um altar sobre o qual
Deus abateu toda a estabilidade.
Nenhum olho poderia mergulhar em todos os lugares que você ungiu
E ainda assim para vos ver a todos de uma vez só precisamos do ponto de vista
Flertando com o infinito, a tua descendência geométrica
Que cabe dentro de ti oh tão apertado
Com triângulos que parecem tão certos
A tua homilia constante diz que a falha é a disciplina.
O santo padroeiro da imperfeição liberta-nos do nosso pecado.
E se a nossa elevação transcendental encontrar o último andar
Então o homem conhecerá a morte de Deus onde a maravilha estava antes
Sim, conheço esta merda de Pi de trás para a frente.
Olha para isto.
Fiz três miúdas e depois apontei para a porta.
Uma rapariga entrou para que fossem quatro.
Eu passei-me uma vez e vieram outras cinco.
Somem-nas todas e isso faz nove.
Idade média 26,5 anos
Isso é o que eu chamo de ter um pi Cinco das miúdas vestidas saltos de 15 cm
Dois dos nove guincharam como se fossem focas.
514 era o código de área
Quebec, Canadá a minha casa de Inverno
E o meu chalé de 1,3 milhões de dólares
Pi para trás, pi para a frente, toda a noite e todo o dia