Hard-Fi — Tied Up Too Tight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tied Up Too Tight" de Hard-Fi.
Letra
Oh where I come from
I just don’t conform
Get me out of here!
Leave the boredom behind
Wanna see those bright lights
Get this thing in gear
Yeah…
So we’ll ride in my car
Follow the star
Drive on into town
With the stereo loud
take the Great West Road out
Nothing can bring me down
You put your boots on…
You put your boots on…
And all boys and girls sing
(Na na na na na na)
Straight out of West London
(Na na na na na na)
Just like a loaded gun
(Na na na na na na)
The cognoscenti don’t like us Don’t like us!
(Na na na na na na)
We’ll hit the strip tonight
(Na na na na na na)
Your eyes are burning so bright
(Na na na na na na)
Can’t you feel the blood rush, baby
Tied up too tight!
Wa-ah-ah-ah-ahah
Tell me can you feel it Feel the city breathing
Feel its beating heart
No superstition
Just cold ambition
It’s time to make a mark
Oh…
You get your boots on…
You get your boots on…
And all boys and girls sing
(Na na na na na na)
Straight out of West London
(Na na na na na na)
Just like a loaded gun
(Na na na na na na)
The cognoscenti don’t like us Don’t like us!
(Na na na na na na)
We’ll hit the strip tonight
(Na na na na na na)
Your eyes are burning so bright
(Na na na na na na)
Can’t you feel the blood rush, baby
Tied up too tight!
Tied up too tight…
Tied up too tight…
And all boys and girls sing
(Na na na na na na)
Straight out of West London
(Na na na na na na)
Just like a loaded gun
(Na na na na na na)
The cognoscenti don’t like us Don’t like us!
(Na na na na na na)
We’ll hit the strip tonight
(Na na na na na na)
Your eyes are burning so bright
(Na na na na na na)
Can’t you feel the blood rush, baby
Tied up too tight!
Tied up too tight…
Tied up too tight…
Tradução da letra
De onde venho
Eu não me conformo.
Tirem-me daqui!
Deixa o tédio para trás
Quero ver aquelas luzes brilhantes
Põe isto a andar.
Sim…
Então vamos no meu carro
Segue a estrela
Conduzir até à cidade
Com o som alto
vai pela Estrada do Grande Oeste
Nada me pode derrubar
Calça as botas…
Calça as botas…
E todos os rapazes e raparigas cantam
(Na na na na na na)
Directamente do oeste de Londres
(Na na na na na na)
Como uma arma carregada.
(Na na na na na na)
Os cognoscenti não gostam de nós, não gostam de nós!
(Na na na na na na)
Vamos para a strip esta noite.
(Na na na na na na)
Os teus olhos estão tão brilhantes
(Na na na na na na)
Não sentes o sangue a correr, querida?
Amarrado muito apertado!
Wa-ah-ah-ah-ahah
Diz-me sentes a cidade a respirar
Sente o seu coração a bater
Sem superstições
Apenas ambição fria
Está na hora de marcar
O…
Calça as botas…
Calça as botas…
E todos os rapazes e raparigas cantam
(Na na na na na na)
Directamente do oeste de Londres
(Na na na na na na)
Como uma arma carregada.
(Na na na na na na)
Os cognoscenti não gostam de nós, não gostam de nós!
(Na na na na na na)
Vamos para a strip esta noite.
(Na na na na na na)
Os teus olhos estão tão brilhantes
(Na na na na na na)
Não sentes o sangue a correr, querida?
Amarrado muito apertado!
Amarrado muito apertado…
Amarrado muito apertado…
E todos os rapazes e raparigas cantam
(Na na na na na na)
Directamente do oeste de Londres
(Na na na na na na)
Como uma arma carregada.
(Na na na na na na)
Os cognoscenti não gostam de nós, não gostam de nós!
(Na na na na na na)
Vamos para a strip esta noite.
(Na na na na na na)
Os teus olhos estão tão brilhantes
(Na na na na na na)
Não sentes o sangue a correr, querida?
Amarrado muito apertado!
Amarrado muito apertado…
Amarrado muito apertado…