Happy — Emmanuelle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emmanuelle" de Happy.
Letra
I love your storied eyes
Love the hair that’s never in your face
Love the way you move to the beat
Every time our favorite song plays
I love that look you give me When you’re a little bit amused
I love the way you smile
That makes me warm and fuzzy and a little confused
I’ve waited all my life
To find someone like you
You make me happy
Every little thing you do I get the butterflies
Every time I look at you
You make my heart sing
The sweetest melodies
Wish I could tell you
Just how much you mean to me
I love when you take my hand
Just to help me down the stairs
I love the way you dance
How you always forget to fix your hair
I love when you drive me home
The way your eyebrows shoot up when you sing
I love your voice on the phone
How you seem to understand everything
And all of my wrong turns
They lead me straight to you
You make me happy
Every little thing you do I get the butterflies
Every time I look at you
You make my heart sing
The sweetest melodies
Wish I could tell you
Just how much you mean to me
I’ve gone through life
Either unhappy or alone
Now even when I’m far away
You make me feel so at home
You make me happy
Every little thing you do I get the butterflies
Every time I look at you
You make my heart sing
The sweetest melodies
Wish I could tell you
Just how much you mean to me You make me happy
Every little thing you do I get the butterflies
Every time I look at you
You make my heart sing
The sweetest melodies
Wish I could tell you
Just how much you mean to me
Tradução da letra
Adoro os teus olhos cheios de histórias.
# Love the hair that's never in your face
Adoro a maneira como te moves para a batida
Sempre que a nossa música favorita toca
Adoro aquele olhar que me fazes quando estás um pouco divertida.
Adoro a forma como sorris.
Isso deixa-me quente e confusa e um pouco confusa.
Esperei toda a minha vida.
Encontrar alguém como tu
Fazes-me feliz
Cada coisinha que fazes eu fico com as borboletas
Sempre que olho para ti
Fazes o meu coração cantar
As melodias mais doces
Quem me dera poder dizer-te
O quanto significas para mim
Adoro quando pegas na minha mão
Só para me ajudar a descer as escadas.
Adoro a forma como danças
Como te esqueces sempre de arranjar o cabelo
Adoro quando me levas a casa
A maneira como as tuas sobrancelhas sobem quando cantas
Adoro a tua voz ao telefone.
Como você parece entender tudo
E todas as minhas voltas erradas
Eles levam-me directamente a ti.
Fazes-me feliz
Cada coisinha que fazes eu fico com as borboletas
Sempre que olho para ti
Fazes o meu coração cantar
As melodias mais doces
Quem me dera poder dizer-te
O quanto significas para mim
Eu passei pela vida
Infeliz ou sozinho
Agora mesmo quando estou longe
Fazes-me sentir tão em casa
Fazes-me feliz
Cada coisinha que fazes eu fico com as borboletas
Sempre que olho para ti
Fazes o meu coração cantar
As melodias mais doces
Quem me dera poder dizer-te
O quanto significas para mim fazes-me feliz
Cada coisinha que fazes eu fico com as borboletas
Sempre que olho para ti
Fazes o meu coração cantar
As melodias mais doces
Quem me dera poder dizer-te
O quanto significas para mim