Happy Rhodes — To The Funnyfarm letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "To The Funnyfarm" de Happy Rhodes.

Letra

i’m on my way
i can feel it coming on my brain’s been strained of all reality
i’m on my way
to the funnyfarm
and when i go i’ll bring with me both of my bros
i’ve lost my way
through this world of profanities and
i thrive on the wind and the rain and the cold
i’ve lost my way
through this world of profanities
and i’ll not find it before i’m very old
i need reassurance that i’ll always be insane
i want my teddy bear to lay on and when i go
i’ll be efficient at making ashtrays
when i go
i’ll do nothing but catch me moonrays
For I know what you don’t know
And I see things you’ll never see
And I’ve a different way of living you know
And I’ve such a different frame of mind
And
so…
i’m on my way
to the funnyfarm
and when i go i’ll bring with me both of my bros

Tradução da letra

estou a caminho.
consigo senti - lo a vir para o meu cérebro tem sido tenso de toda a realidade
estou a caminho.
para o parque de diversões
e quando eu for, trarei comigo Os meus dois irmãos.
perdi o meu caminho
através deste mundo de profanidades e
eu prospero com o vento, a chuva e o frio
perdi o meu caminho
através deste mundo de profanidades
e não o encontrarei antes de ser muito velho
preciso de garantias de que estarei sempre louco.
quero que o meu ursinho de peluche se deite e quando eu for
serei eficiente a fazer cinzeiros.
quando eu for
não farei nada senão apanhar os meus raios da lua
Pois eu sei o que tu não sabes
E vejo coisas que nunca verás
E eu tenho uma maneira diferente de viver.
E eu tenho um estado de espírito tão diferente.
E
entao…
estou a caminho.
para o parque de diversões
e quando eu for, trarei comigo Os meus dois irmãos.