Happy Ol'McWeasel — Sail Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sail Away" de Happy Ol'McWeasel.
Letra
Raising sails on my Mary McClyde
Watching the shores I am leaving behind
Towards the stars and the horizon combined
It’s only her now I can trust
Raising sails on my Mary McClyde
Watching the shores I am leaving behind
I wonder how could this be Or is it only me
I’ll tell you bout my queen of the seas
What a fine strong beauty she is It’s only her now I can trust
I’ll sail away, I’ll sail away
I’ve got nothing more to say
I’ll sail away, I’ll sail away
I’ve got no reason left to stay
Swelling sails of my Mary McClyde
Where sea and heavens unite
I wonder what will I see
Or will it blind me Winds grew stronger, stars went black
She swayed but I won’t turn back
It’s only her now I can trust
I’ll sail away, I’ll sail away
I’ve got nothing more to say
I’ll sail away, I’ll sail away
I’ve got no reason left to stay
Swelling sails of my Mary McClyde
Begged mercy but, I’ve been denien
I wonder what will it be Will she betray me At her mercy I stood on deck
With the rope coiled 'round me neck
It’s only her now I can trust
I’ll sail away, I’ll sail away
I’ve got nothing more to say
I’ll sail away, I’ll sail away
I’ve got no reason left to stay
Tradução da letra
A levantar velas na minha Mary McClyde
Olhando para as margens estou deixando para trás
Em direcção às estrelas e ao horizonte combinados
Agora só posso confiar nela.
A levantar velas na minha Mary McClyde
Olhando para as margens estou deixando para trás
Pergunto-me como é que isto pode ser ou sou só eu
Eu conto-te sobre a minha rainha dos mares
Que bela e forte ela é É só ela agora posso confiar
Velejarei, velejarei
Não tenho mais nada a dizer.
Velejarei, velejarei
Não tenho motivos para ficar.
Velas inchadas da minha Mary McClyde
Onde o mar e os céus se unem
Pergunto - me o que verei
Ou será que vai cegar-me os ventos ficaram mais fortes, as estrelas ficaram Negras
Ela balançou, mas eu não vou voltar.
Agora só posso confiar nela.
Velejarei, velejarei
Não tenho mais nada a dizer.
Velejarei, velejarei
Não tenho motivos para ficar.
Velas inchadas da minha Mary McClyde
Implorei misericórdia, mas fui denien.
Pergunto-me o que será de ela me trair à sua mercê. eu estava no convés.
Com a corda enrolada à volta do meu pescoço
Agora só posso confiar nela.
Velejarei, velejarei
Não tenho mais nada a dizer.
Velejarei, velejarei
Não tenho motivos para ficar.