Happy Mondays — Step On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Step On" de Happy Mondays.
Letra
He’s gonna step on you again, he’s gonna step on you
He’s gonna step on you again, he’s gonna step on you
You’re twistin' my melon man, you know you talk so hip man
You’re twistin' my melon man
Hey rainmaker, come away from that man
You know he’s gonna take away your promised land
Hey good lady he just wants what you got you know
He’ll never stop until he’s taken the lot
(Hey Hey he hey hey)
Gonna stamp out your fire, he can change your desire
Don’t you know he can make you forget you’re a man
Gonna stamp out your fire, he can change your desire
Don’t you know he can make you forget you’re the man
You’re a man
You’re twistin' my melon man, you speak so hip
Hey rainmaker he got golden plans I tell you
You’ll make a stranger in your own land
Hey good lady he’s got God on his side he got a double
Tongue you never think he would lie
(Oh he lied, oooh he’s twistin' my melon man
(Oh he lied, oooh he’s twistin' my melon man)
Gonna stamp out your fire, he can change your desire
Don’t you know he can make you forget you’re a man
Gonna stamp out your fire, he can change your desire
Don’t you know he can make you forget you’re the man
You’re the man
He’s gonna step on you again, he’s gonna step on you
He’s gonna step on you again, he’s gonna step on you
Hey rainmaker, come away from that man
You know he’s gonna take away your promised land
Hey good lady he’s got God on his side he got a double
Tongue you never think he would lie
Gonna stamp out your fire, he can change your desire
Don’t you know he can make you forget you’re a man
Gonna stamp out your fire, he can change your desire
Don’t you know he can make you forget you’re the man
You’re the man
You’re twistin' my melon man, you know you talk so hip man
You’re twistin' my melon man
(Hey Hey he hey hey)
He’s gonna step on you again, he’s gonna step on you again
He’s gonna step on you again, he’s gonna step on you again
Tradução da letra
Ele vai pisar-te outra vez, ele vai pisar-te
Ele vai pisar-te outra vez, ele vai pisar-te
Estás a twistin ' my melon man, sabes que falas tão à moda
Estás a twistin ' my melon man
Rainmaker, Afasta-te desse homem.
Sabes que ele vai tirar-te a terra prometida.
Ei boa senhora ele só quer o que você tem você sabe
Ele nunca vai parar até ter levado tudo.
(Hey hey he hey hey hey)
Vai apagar o teu fogo, ele pode mudar o teu desejo.
Não sabes que ele pode fazer-te esquecer que és um homem?
Vai apagar o teu fogo, ele pode mudar o teu desejo.
Não sabes que ele pode fazer-te esquecer que és o homem
És um homem.
Estás a twistin ' my melon man, falas tão hip
Rainmaker, ele tem planos de ouro.
Vais fazer um estranho na tua própria terra.
Boa senhora ele tem Deus do seu lado ele tem um duplo
Língua que nunca pensaste que ele mentiria
Oh, ele mentiu, ele está twistin ' my melon man
Oh, ele mentiu, ele está twistin ' my melon man)
Vai apagar o teu fogo, ele pode mudar o teu desejo.
Não sabes que ele pode fazer-te esquecer que és um homem?
Vai apagar o teu fogo, ele pode mudar o teu desejo.
Não sabes que ele pode fazer-te esquecer que és o homem
És o maior
Ele vai pisar-te outra vez, ele vai pisar-te
Ele vai pisar-te outra vez, ele vai pisar-te
Rainmaker, Afasta-te desse homem.
Sabes que ele vai tirar-te a terra prometida.
Boa senhora ele tem Deus do seu lado ele tem um duplo
Língua que nunca pensaste que ele mentiria
Vai apagar o teu fogo, ele pode mudar o teu desejo.
Não sabes que ele pode fazer-te esquecer que és um homem?
Vai apagar o teu fogo, ele pode mudar o teu desejo.
Não sabes que ele pode fazer-te esquecer que és o homem
És o maior
Estás a twistin ' my melon man, sabes que falas tão à moda
Estás a twistin ' my melon man
(Hey hey he hey hey hey)
Ele vai pisar-te outra vez, ele vai pisar-te outra vez
Ele vai pisar-te outra vez, ele vai pisar-te outra vez