Happy Mondays — Judge Fudge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Judge Fudge" de Happy Mondays.
Letra
your little fish got wet
his money went to his head
and his ass just dropped dead of exposure
oh if there’s anybody anywhere
ever should have been a millionaire
just for the fact that you die out there, it’s him
i should have told ya that the things that you love start to own ya just disagree
i should have told ya that the woman that you bop won’t blow ya she just blows me she’s out there wealthy, tripping, wearing white
sending out those play me eyes
stinking rich and stinking lies
has no friends, just alibis
i shoulda told ya that the things that you love start to own ya just disagree
i shoulda told ya that the woman that you bop won’t blow ya at least not for free
got to be your best friend undressed
got to have your money chest
lock him up in the house at best
you just arrived there’ll be no mess
he got what he wants so f**k the rest
i shoulda told ya that the things that you love start to own ya go on and disagree
i shoulda told ya that the woman that you bop won’t blow ya she just blows me i shoulda told ya…
Tradução da letra
o teu peixinho molhou-se.
o dinheiro subiu-lhe à cabeça.
e o rabo dele morreu de exposição.
oh Se há alguém em algum lugar
devia ter sido milionário.
só pelo facto de morreres lá fora, é ele.
eu devia ter-te dito que as coisas que amas começam a possuir-te apenas discordam
eu deveria ter te disse que a mulher que o bdp não blow ya ela apenas sopra-me que ela está lá fora ricos, tropeçando, vestindo branco
mandando aqueles olhos de brincar
mentiras ricas e fedorentas.
não tem amigos, só álibis.
eu devia ter-te dito que as coisas que amas começam a possuir-te apenas discordam
devia ter-te dito que a mulher que tu fazes sexo oral não te chupará pelo menos não de graça.
tens de ser a tua melhor amiga despida
tens de ter a caixa do dinheiro.
prendam-no em casa, na melhor das hipóteses.
acabou de chegar não vai haver confusão
ele conseguiu o que queria.
devia ter-te dito que as coisas que amas começam a dominar-te vão discordar
eu shoulda te disse que a mulher que o bdp não blow ya ela só me sopra eu shoulda te disse…