Happy Mondays — Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel" de Happy Mondays.
Letra
It’s not I who sought the novice
It’s the novice who sought me The cook went blind, drank too much
And fed his guest on angeldust
Where did the pain start?
When did the symptoms begin?
Where did the pain start?
What have the symptoms been?
Where did the pain start?
When did the symptoms begin?
Where did the pain start?
What have the symptoms been?
When did the pain start?
What have the symptoms been?
If my heads been through a windscreen
Why are all the eyeballs green?
Take me round the roundabout slow down
Don’t stop, oh bail out, pull over
Where did the pain start?
When did the symptoms begin?
Where did the pain start?
What have the symptoms been?
Where did the pain start?
When did the symptoms begin?
Where did the pain start?
What have the symptoms been?
It was not I who bit Sheriff
It was the sheriff who bit me Cut me open and stitched me up Be my lamb chops, buttercup
Where did the pain start?
When did the symptoms begin?
Where did the pain start?
What have the symptoms been?
Where did the pain start?
When did the symptoms begin?
Where did the pain start?
What have the symptoms been?
What’s a crucifixion?
What’s a crucifixion mean?
I was bitten by a horse
And now I’m moving for divorce
Where did the pain start?
When did the symptoms begin?
Where did the pain start?
What have the symptoms been?
Where did the pain start?
When did the symptoms begin?
Where did the pain start?
What have the symptoms been?
It took more than one man
To change my name to Shanghai Lily
Cook went blind, drank too much
And fed his guest on angeldust
Where did the pain start?
When did the symptoms begin?
Where did the pain start?
What have the symptoms been?
Where did the pain start?
When did the symptoms begin?
Where did the pain start?
What have the symptoms been?
Where did the pain start?
When did the symptoms begin?
Where did the pain start?
What have the symptoms been?
Where did the pain start?
When did the symptoms begin?
Where did the pain start?
What have the symptoms been?
What’s a cluckin' chicken?
What’s a cluckin' chicken need?
Where’s the cluckin' chicken?
Where’s the cluckin' chicken been?
Where did the pain start?
When did the symptoms begin?
Where did the pain start?
What have the symptoms been?
Where did the pain start?
When did the symptoms begin?
Where did the pain start?
What have the symptoms been?
Tradução da letra
Não fui eu que procurei o novato.
Foi o novato que me procurou. o cozinheiro ficou cego, bebeu demais.
E alimentou o seu convidado de Ângela
Onde começou a dor?
Quando começaram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quais foram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quando começaram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quais foram os sintomas?
Quando começou a dor?
Quais foram os sintomas?
Se as minhas cabeças atravessassem um pára-brisas
Porque é que os olhos estão verdes?
Leva - me pela rotunda mais devagar
Não pares, oh sai, encosta
Onde começou a dor?
Quando começaram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quais foram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quando começaram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quais foram os sintomas?
Não fui eu que mordi o xerife.
Foi o xerife que me mordeu, cortou-me e coseu-me, sejam as minhas costeletas de borrego, buttercup.
Onde começou a dor?
Quando começaram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quais foram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quando começaram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quais foram os sintomas?
O que é uma crucificação?
O que significa uma crucificação?
Fui mordido por um cavalo.
E agora vou pedir o divórcio.
Onde começou a dor?
Quando começaram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quais foram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quando começaram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quais foram os sintomas?
Foi preciso mais do que um homem.
Para mudar o meu nome para Shanghai Lily
O Cook ficou cego, bebeu demais.
E alimentou o seu convidado de Ângela
Onde começou a dor?
Quando começaram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quais foram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quando começaram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quais foram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quando começaram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quais foram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quando começaram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quais foram os sintomas?
O que é uma galinha?
O que é que uma galinha precisa?
Onde está a galinha?
Onde está a galinha?
Onde começou a dor?
Quando começaram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quais foram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quando começaram os sintomas?
Onde começou a dor?
Quais foram os sintomas?