Happy Body Slow Brain — Move At Different Speeds (On The Road) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Move At Different Speeds (On The Road)" de Happy Body Slow Brain.

Letra

Watch through windows, the world passing by I don’t care for speed, I’m taking my time
Out here we meet endless concrete
Black with white lines stretching their arms
Sky that spreads out blankets in blue
Cover the plains, a long endless view
Small grains of sand or inches on maps
Out here alone sound can stand still
On the road, on our own…
I never said we’d still be left the same if we parted
On the road
Back there at home they all move on While we still sit here floating in space
Where time knows no means, erases all things
Don’t go too far, you may not come back
Say it won’t be this hard
I said it a thousand times
On the road, on our own…
I never said we’d still be left the same if we parted
On the road

Tradução da letra

Vê através das janelas, o mundo a passar não me interessa a velocidade, estou a tomar o meu tempo
Aqui, encontramos betão sem fim.
Preto com linhas brancas a esticar os braços
Céu que espalha cobertores em azul
Cobrir as planícies, uma vista longa e interminável
Pequenos grãos de areia ou polegadas em mapas
Aqui sozinho o som pode ficar parado
Na estrada, sozinhos…
Nunca disse que ficaríamos iguais se nos separássemos.
Na estrada
Lá em casa, todos eles seguem em frente enquanto ainda estamos aqui sentados a flutuar no espaço.
Onde o tempo não conhece meios, apaga todas as coisas
Não vás muito longe, podes não voltar.
Diz que não será assim tão difícil
Disse-O mil vezes.
Na estrada, sozinhos…
Nunca disse que ficaríamos iguais se nos separássemos.
Na estrada