Hap Palmer — Roller Coaster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roller Coaster" de Hap Palmer.
Letra
Roller coaster climbing high
Inching upward to the sky
Creeping crawling higher still
Then swiftly plunging down the hill
Cars careening, cars careening
Riders screaming, riders screaming
«Can't we make this thing go slower?»
Frenzied voices, frenzied voices
Shouting shrieking, shouting shrieking
«Get me off this roller coaster!»
Popping down and up the people
Look like muffins in a toaster
Tummies jiggle just like jelly
Riding in the roller coaster.
Slowly snaking up the track
Breathless bodies tilting back
Creeping crawling higher still
Then swiftly plunging down the hill
Leaning lurching, leaning lurching
Tightly clutching, tightly clutching
To the safety bar with tension
Frozen faces, frozen faces
Filled with panic, filled with panic
Knuckles white with apprehension
Snapping in the summer sun
Like popcorn packed inside a roaster
Bouncing, banging, jolting, jerking
Bumping down the roller coaster
The track is straight and level now
The ride is coming to an end
Rolling slowly to a stop
Roller coaster’s home again
Tradução da letra
Montanha-russa a subir alto
Inclinando-se para cima para o céu
Rastejando ainda mais alto
Então, precipitadamente descendo pela colina,
Careening, cars careening
Cavaleiros a gritar, Cavaleiros a gritar
"Não podemos fazer isto ir mais devagar?»
Vozes frenéticas, vozes frenéticas
Gritando gritando, gritando gritando
"Tirem-me desta montanha russa!»
Aparecendo e subindo as pessoas
Parecem queques numa torradeira.
As barrigas abanam como geleia
Andar na montanha-russa.
Lentamente a entrar na pista
Corpos sem fôlego inclinados para trás
Rastejando ainda mais alto
Então, precipitadamente descendo pela colina,
Inclinando-se, inclinando-se
Firmemente agarrado, firmemente agarrado
Até à barra de segurança com tensão
Faces congeladas
Cheio de pânico, cheio de pânico
Nós dos dedos brancos com apreensão
Estalando no sol de Verão
Como pipocas embaladas numa torradeira
Balançando, batendo, sacudindo, sacudindo
A descer a montanha-russa
A pista está reta e nivelada agora
A viagem está a chegar ao fim
Rolar lentamente até parar
A montanha russa voltou para casa.