Hanson — Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight" de Hanson.
Letra
Tonight is the first night
Tonight is the last night
Don’t care what has come before
Tomorrow’s an open door
So box to the ropes and jump in the crowd
Throw up your hands and sing it out loud
Oh, tonight
Well it might be a shame and you might be disheartened
To be back on the rocks this time around
I’ve seen the sunshine and I’ve seen the rain
When you walk the line brilliance can sound insane
But tonight is the first night
Tonight is the last night
Don’t care what has come before
Tomorrow’s an open door
So box to the ropes and jump in the crowd
Throw up your hands and sing it out loud
And say what you mean and mean what you say
And tonight
Chase down the dream and don’t give up without a fight
And don’t wait for tomorrow’s daylight
‘Cause it just might be tonight
When you’re too tired to walk and too scared to run
And your heavyweight knees buckle under a ton
Blue sky visions turn into a storm
I’ve got suspicions you won’t make it one more
Well there’s no silver lining, there’s nothing to lose
So don’t wait for tomorrow
Don’t wait for tomorrow
‘Cause tonight is the first night
Tonight is the last night
Don’t care what has come before
Tomorrow’s an open door
So box to the ropes and jump in the crowd
Throw up your hands and sing it out loud
Oh, tonight
Say what you mean and mean what you say
And tonight
Chase down the dream and don’t give up without a fight
And don’t wait for tomorrow’s daylight
‘Cause it just might be tonight
Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be
Tradução da letra
Esta noite é a primeira noite
Esta noite é a última noite
Não importa o que veio antes
Amanhã é uma porta aberta.
Por isso, encostem-se às cordas e saltem para a multidão.
Levantem as mãos e cantem em voz alta
Esta noite
Bem, pode ser uma pena e você pode estar desanimado
Para estar de volta às rochas desta vez
Eu vi o sol e vi a chuva
Quando andas na linha, o brilhantismo pode parecer uma loucura.
Mas esta noite é a primeira noite
Esta noite é a última noite
Não importa o que veio antes
Amanhã é uma porta aberta.
Por isso, encostem-se às cordas e saltem para a multidão.
Levantem as mãos e cantem em voz alta
E diz O Que queres dizer e o que queres dizer
E esta noite
Perseguir o sonho e não desistir sem lutar
E não esperes pela luz do dia de amanhã
Porque pode ser esta noite
Quando estás demasiado cansado para andar e demasiado assustado para correr
E os teus joelhos pesados cedem debaixo de uma tonelada
As visões do céu azul transformam-se numa tempestade.
Tenho suspeitas que não o farás mais uma vez.
Bem, não há lado positivo, não há nada a perder
Por isso, não esperes por amanhã.
Não esperes por amanhã.
Porque esta noite é a primeira noite
Esta noite é a última noite
Não importa o que veio antes
Amanhã é uma porta aberta.
Por isso, encostem-se às cordas e saltem para a multidão.
Levantem as mãos e cantem em voz alta
Esta noite
Diz O Que queres dizer e fala a sério o que dizes
E esta noite
Perseguir o sonho e não desistir sem lutar
E não esperes pela luz do dia de amanhã
Porque pode ser esta noite
Não esperes por amanhã.
Não esperes porque pode ser não esperes por amanhã
Não esperes porque pode ser não esperes por amanhã
Não esperes porque pode ser não esperes por amanhã
Não esperes porque pode ser não esperes por amanhã
Não esperes porque pode ser não esperes por amanhã
Não esperes porque pode ser não esperes por amanhã
Não esperes porque pode ser não esperes por amanhã
Não esperes porque pode ser não esperes por amanhã
Não esperes porque pode ser não esperes por amanhã
Não esperes porque pode ser não esperes por amanhã
Não esperes porque pode ser