Hanson — Thinking 'Bout Somethin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thinking 'Bout Somethin'" de Hanson.
Letra
Well, I gave you love, you know it So when did you outgrow it?
And decide that you would find another man
Well, you’ve been out there shakin'
Tell the boys you’re chasing
When you get home, I’ll be the bigger man
I’ve been thinking 'bout somethin'
I’ve been thinking 'bout somethin' other than you
I ignored your reputation
'Cause you send my heart racing
You think I would always be the fool
Well, I’ve run out of patience
For this sticky situation
You won’t find me crying that we’re through
I’ve been thinking 'bout somethin'
I’ve been thinking 'bout somethin' other than you
It’s sad to say, but baby everyday
I’ve been thinking 'bout somethin'
I’ve been thinking 'bout somethin' other than you
It’s sad to say, hey
Well, if you’re not too proud to beg
I could give you some respect
That tune you’re humming is never gonna change
You didn’t have to do what you did
I didn’t think you’d end it like this
'Cause the love I’ve got is better than what you gave
Well, I’ve got girls in line
Waiting for these arms of mine
Listen up to what I say
I’ve been thinking 'bout somethin'
I’ve been thinking 'bout somethin' other than you
It’s sad to say, but baby everyday
I’ve been thinking 'bout somethin'
I’ve been thinking 'bout somethin' other than you
Hey, hey, I took my best shot
I’ve had enough of your tainted love you give me everyday
I tried to limit the lonely nights
But darlin' please, c’mon, c’mon
I’m not gonna make that same mistake
You’ve been out there foolin', but I’m not thinkin' about you
I’ve been gettin' the love that moves me, while you’ve
been getting around
You’ve been out there foolin', but I’m not thinkin' about you
I’ve been gettin' the love that moves me, while you’ve
been getting around
You’ve been out there foolin', but I’m not thinkin' about you
I’ve been gettin' the love that moves me, while you’ve
been getting around
Tradução da letra
Bem, eu dei-te amor, sabes disso quando é que ultrapassaste isso?
E decidir que encontrarias outro homem
Bem, tens andado por aí a tremer
Diz aos rapazes que estás a perseguir
Quando chegares a casa, serei o homem mais importante.
Estive a pensar numa coisa
Estive a pensar noutra coisa que não tu.
Ignorei a tua reputação.
'Cause you send my heart racing
Achas que eu seria sempre o tolo
Bem, fiquei sem paciência.
Para esta situação pegajosa
Não me vais encontrar a chorar por termos acabado
Estive a pensar numa coisa
Estive a pensar noutra coisa que não tu.
É triste dizer, mas bebé todos os dias
Estive a pensar numa coisa
Estive a pensar noutra coisa que não tu.
É triste dizer, Ei
Bem, se não és muito orgulhoso para implorar
Podia dar-te algum respeito.
Essa música que cantas nunca vai mudar
Não precisavas de fazer o que fizeste.
Não pensei que acabasses assim.
Porque o amor que tenho é melhor do que o que deste
Bem, tenho raparigas na fila.
À espera destes meus braços
Ouve o que te digo
Estive a pensar numa coisa
Estive a pensar noutra coisa que não tu.
É triste dizer, mas bebé todos os dias
Estive a pensar numa coisa
Estive a pensar noutra coisa que não tu.
Dei o meu melhor.
Estou farto do teu amor contaminado que me dás todos os dias.
Tentei limitar as noites solitárias
Mas querida por favor, vamos, vamos
Não vou cometer o mesmo erro.
Tens andado por aí a brincar, mas não estou a pensar em ti.
Tenho tido o amor que me move, enquanto tu tens
tenho andado por aí
Tens andado por aí a brincar, mas não estou a pensar em ti.
Tenho tido o amor que me move, enquanto tu tens
tenho andado por aí
Tens andado por aí a brincar, mas não estou a pensar em ti.
Tenho tido o amor que me move, enquanto tu tens
tenho andado por aí