Hans Zimmer — I've Got My Eye On You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Got My Eye On You" de Hans Zimmer.
Letra
I know your scared
and i know what youve been through
look in my eyes
can you see im frightened too
so lets take one step at a time
i wont give up thats one thing i swer will be true
for its said by the wise
keep your eyes on the prize
and ive got my eyes on you
its hard to trust
when youve been misunderstood
but starting now
well be treated like we should
so lets take this right til its true
i wont give up thats one thing i swer will be true
and i wont give in im stronger than they ever knew
dont try to run
cause ill just be there when you do for its said by the wise
keep your eyes on the prize
and ive got my eyes on you
i wont give up thats one thing i swer will be true
for its said by the wise
keep your eyes on the prize
and i kept my eyes on you
Tradução da letra
Eu conheço o teu medo.
e sei pelo que passaste
olha nos meus olhos
também estou assustada.
então vamos dar um passo de cada vez
eu não vou desistir isso é uma coisa que eu acho que vai ser verdade
pois é dito pelos sábios
mantém os olhos no Prémio
and i've got my eyes on you
é difícil confiar
quando foste mal interpretado
mas a partir de agora
vamos ser tratados como devíamos.
por isso, vamos levar isto para a direita até ser verdadeiro.
eu não vou desistir isso é uma coisa que eu acho que vai ser verdade
e não vou ceder mais forte do que alguma vez imaginaram.
Não tentes fugir.
porque eu só estarei lá quando você faz por isso dito pelos sábios
mantém os olhos no Prémio
and i've got my eyes on you
eu não vou desistir isso é uma coisa que eu acho que vai ser verdade
pois é dito pelos sábios
mantém os olhos no Prémio
e mantive os meus olhos em ti