Hanoi Rocks — Tootin' Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tootin' Star" de Hanoi Rocks.
Letra
I met a mean mad daddy
Who had a bad luck baddy of a habit
He bought a brand new caddy
'Cause he couldn’t make the rolls rock steady
Ya wanna fix it, mix it, stir it, take it far
Ya wanna sunset strip it, rip it off real smart
He rocked hard
Played the part
All night like a certified tart
He wrecked cars
Got smashed in bars
Rootin' and-a-tootin' like a shootin' star
He got his hands all greasy
Shakin' hands with the man so sleazy
Had success when he sucked less
On the walk of shame he was a staggerin' mess
Ya wanna fix it, mix it, stir it, take it far
Ya wanna sunset strip it, rip it off real smart
He rocked hard
Played the part
All night like a certified tart
He wrecked cars
Got smashed in bars
Rootin' and-a-tootin' like a shootin' star
Tradução da letra
Conheci um pai furioso.
Que teve um azar de um hábito
Ele comprou um caddy novinho em folha.
Porque ele não conseguia manter o rolls rock firme
Queres arranjá - lo, misturá-lo, mexê-lo, levá-lo para longe
Se queres Pôr-do-sol, tira-o bem esperto.
Ele balançou forte
Desempenhou o papel
Toda a noite como uma tarte certificada
Ele destruiu carros.
Foi esmagado em barras
Rootin' and-a-tootin 'like a shootin' star
Ele tem as mãos gordurosas
Apertando as mãos com o homem tão desprezível
Teve sucesso quando era pior
Na caminhada da vergonha ele era uma bagunça cambaleante
Queres arranjá - lo, misturá-lo, mexê-lo, levá-lo para longe
Se queres Pôr-do-sol, tira-o bem esperto.
Ele balançou forte
Desempenhou o papel
Toda a noite como uma tarte certificada
Ele destruiu carros.
Foi esmagado em barras
Rootin' and-a-tootin 'like a shootin' star