Hanoi Rocks — High School letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "High School" de Hanoi Rocks.

Letra

All the times I spent suffering in school y’know, Thinking I was so supercool,
and baby
All the teachers gave me so much grief, I wanna blow 'em up just to get some
relief
Sister, sister they call me a parasite, Sister, sister they wanna bury me alive
All day, all week, all term long, They’d dump on me hoping I’d be gone
Time made me realize, Why should I be victimized?, So I took control and
decided to teach
I wanna teach highschool, highschool yeah
Listen, I tell the little buggers what to wear you know, I show 'em how to set
and dye their hair and baby
There’ll be no costumes at our swimming pool, There’ll be no ugly girls at my highschool
Girls who are very bright, Must stay in class all night, and practice their
biology
I love to teach highschool, I need to teach highschool, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 1,
Time made me realize, That I could brutalize, And get revenge with impunity,
If I could teach highschool
A, B, C, D, E, F, G, How I love anatomy, 2+2 and 3+3, Students have a ball with
me

Tradução da letra

Todas as vezes que passei a sofrer na escola, a pensar que era tão fixe.,
and baby
Todos os professores me chatearam tanto, que eu quero explodi-los só para conseguir alguns.
alivio
Irmã, irmã eles chamam - me parasita, irmã, irmã eles querem enterrar-Me vivo
Todo o dia, toda a semana, todo o tempo, eles largavam-me na esperança de que eu desaparecesse.
O tempo fez-me perceber, porque deveria ser vitimizado? Por isso, assumi o controlo e ...
decidiu ensinar
Quero dar aulas no Liceu.
Ouve, eu digo aos pequenos buggers o que vestir sabes, eu mostro - lhes como montar
e pintam o cabelo e o bebé
Não haverá fantasias na nossa piscina, não haverá raparigas feias no meu liceu.
As meninas que são muito inteligentes, devem ficar na aula toda a noite, e praticar o seu
biologia
Adoro dar aulas no Liceu, preciso de dar aulas no Liceu., 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 1,
O tempo fez-me perceber que podia brutalizar e vingar-me impunemente.,
Se eu pudesse dar aulas no Liceu
A, B, C, D, E, F, G, Como eu amo anatomia, 2+2 e 3+3, Os alunos têm uma bola com
me