Hanoi Rocks — Don't Follow Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Follow Me" de Hanoi Rocks.
Letra
Well, she used to be an ordinary cowgirl
She could handle her daddy’s gun when she was young
And I never believed she’d turn out to be an outlaw
Now she is the rebel on the run
Now she’s a stranger always in danger
A black angel on the run
But I’m gonna get her I won’t let her disappear
Out of my life like she’s always done before
Got a shotgun by her side gunpowder in the fires and
Boy, as she rides!
She just eliminates troubles times with her knives
She’s a suffragette and she’ll always be a refugee
Seems like she’s always been the black sheep of her family
Now she’s a stranger always in danger, a black angel on the run
But I’ll never get her will I ever learn
She’ll repeat the line I’ve heard so many times before
She says: Don’t follow me, I’m lost too
Don’t follow me, I’m lost too
Don’t follow me, I’m lost too
Baby, I’m lost just like you
I recall she got lost already at the age of seventeen
Her daddy told she was always in the wrong company
She was my teenage love, the queen of the big, big rodeo
And I remember what she was always tellin' to me Yeah, yeah, and I remember what she was always tellin' to me
Tradução da letra
Bem, ela costumava ser uma vaqueira comum.
Ela conseguia manejar a arma do pai quando era jovem.
E nunca acreditei que ela fosse uma fora-da-lei.
Agora ela é a rebelde em fuga.
Agora ela é uma estranha sempre em perigo.
Um anjo negro em fuga
Mas vou apanhá-la. não vou deixá-la desaparecer.
Fora da minha vida como ela sempre fez antes
Tem uma caçadeira junto à pólvora nos incêndios e
Rapaz, enquanto ela cavalga!
Ela apenas elimina os problemas com as suas facas.
Ela é uma sufragista e será sempre uma refugiada.
Parece que ela sempre foi a ovelha negra da sua família.
Agora ela é uma estranha sempre em perigo, um anjo negro em fuga
Mas nunca A Vou ter, nunca aprenderei
Ela vai repetir a frase que já ouvi tantas vezes.
Ela diz: "Não me sigas, também estou perdido."
Não me sigas, também estou perdido.
Não me sigas, também estou perdido.
Querida, estou perdido como tu
Lembro-me que ela já se tinha perdido aos 17 anos.
O pai dela disse que ela estava sempre na companhia errada.
Ela era o meu amor adolescente, a rainha do grande rodeo
E lembro - me do que ela estava sempre a dizer-me. sim, sim, e lembro - me do que ela estava sempre a dizer-me.