Hanni El Khatib — Come Alive letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Alive" de Hanni El Khatib.

Letra

I’ve been waitin'
Waitin' and wishin'
Wishin' and hopin'
Hopin' you’ll come alive for me tonight, babe.
Whoa oh god, come alive
You’ve been lyin'
Lyin' and cheatin'
Cheatin' and breakin'
Breakin' this trend until you know you’re guilty
Guilty of all goddamn lies.
But I don’t wanna talk about it.
So I’m just bein' bad cause
There’s no love like a love like this
'Cause a love don’t exist when a boy wanna play
So whoa oh oh whoa oh oh whoa oh oh…
Oh god, come on Carolina come and get me Alabama, Mississippi
I know you need to find some refuge with me.
Whoo!
You can’t just sleep walk
Can’t just sweet talk
New York Sunshine
Darlin' I don’t get you in my book
I’ll take you
Take you under surface
But I don’t wanna talk about it So I’m just bein' bad cause
There ain’t no love like a love like this
'Cause a love don’t exist when a boy wanna play
So whoa oh oh whoa oh oh whoa oh oh…
Oh God come on
(Yeah boys)
But I don’t wanna talk about it So I’m just bein' bad cause
There ain’t no love like a love like this
'Cause a love don’t exist when a boy wanna play so

Tradução da letra

Tenho estado à espera
Esperando e desejando
Desejando e esperando
Espero que ganhes vida por mim esta noite, querida.
Meu Deus, ganha vida.
Tens andado a mentir
A mentir e a enganar
Cheatin 'and breakin'
A quebrar esta tendência até saberes que és culpado
Culpado de todas as mentiras.
Mas não quero falar sobre isso.
Por isso estou a ser mau porque
Não há amor como este
Porque um amor não existe quando um rapaz quer brincar
So whoa oh oh whoa oh oh whoa oh oh oh oh…
Oh Deus, vem Carolina vem buscar-me Alabama, Mississippi
Sei que precisas de encontrar algum refúgio comigo.
Whoo!
Não podes dormir a andar
Não posso apenas falar doces.
New York Sunshine
Querida, não te ponho no meu livro.
Eu levo-te.
Levar-te à superfície
Mas não quero falar sobre isso, por isso estou a ser mau porque ...
Não há amor como este
Porque um amor não existe quando um rapaz quer brincar
So whoa oh oh whoa oh oh whoa oh oh oh oh…
Oh Deus, vá lá.
(Yeah boys))
Mas não quero falar sobre isso, por isso estou a ser mau porque ...
Não há amor como este
Porque um amor não existe quando um rapaz quer brincar