Hanne Haller — Bleib wie du bist letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bleib wie du bist" de Hanne Haller.

Letra

Bleib wie du bist
So bist du gut
Bleib wie du bist
Du bist einmalig
Manchmal da willst du einfach
Raus aus deiner Haut
Doch da ist jemand der auf dich zählt
Da kannst du gar nichts machen
Wir alle sind ein Team
Der Himmel merkt sofort — wenn jemand fehlt
Bleib wie du bist
So bist du gut
Bleib wie du bist
Du bist einmalig
Ein andrer werden macht leer
Denn du wärst nicht mehr
Was dich so besonders hier macht
Bleib wie du bist
So bist du gut
So bist du gedacht
Manchmal — da willst du so sein
So wie dein Idol
Erklärst dich damit selber als bankrott
Wie wär's — wenn du an dich glaubst
Und den der dich gemacht
Der Himmel produziert keinen Schrott
Bleib wie du bist
So bist du gut
Bleib wie du bist
Du bist einmalig
Ein andrer werden macht leer
Denn du wärst nicht mehr
Was dich so besonders hier macht
Bleib wie du bist
So bist du gut
So bist du gedacht
Ein andrer werden macht leer
Denn du wärst nicht mehr
Was dich so besonders hier macht
Bleib wie du bist
So bist du gut
So bist du gedacht

Tradução da letra

Fica como estás.
Então estás bem.
Fica como estás.
És único.
Às vezes só queremos
Sai da tua pele.
Mas há alguém que conta contigo.
Não há nada que possas fazer.
Somos todos uma equipa.
O céu imediatamente percebe - se alguém está faltando
Fica como estás.
Então estás bem.
Fica como estás.
És único.
Outro ser esvazia
Porque já não estarias
O que te torna tão especial aqui?
Fica como estás.
Então estás bem.
Então você é pensado
Às vezes, queres ser assim.
Tal como o teu ídolo
Declarar-se falido
E se acreditares em ti?
E aquele que te criou
O céu não produz sucata
Fica como estás.
Então estás bem.
Fica como estás.
És único.
Outro ser esvazia
Porque já não estarias
O que te torna tão especial aqui?
Fica como estás.
Então estás bem.
Então você é pensado
Outro ser esvazia
Porque já não estarias
O que te torna tão especial aqui?
Fica como estás.
Então estás bem.
Então você é pensado