Hannah Marcus — Stripdarts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stripdarts" de Hannah Marcus.
Letra
When you got clean you took your loot
And sunk it into dragon fruit
You sunk it into dragon fruit
So now you have to become a desert farmer
You cover up the rows with tarps
So let the brutal sun won’t scorch their tender hearts
This desert heat is like a knife
It cuts right through the layers of your life
And in this desert there’s a bar
Where every afternoon they all play strip darts
I see you in the corner drinking water
Hey, I’m sorry that I read your diary
But you sure loved that girl it seemed to me
The things I read, the things you said
I never even said
I never even said
I never ever said to no one
But just when you think your love’s in vain
Look out here comes the desert rain
Look out here it comes
Tradução da letra
Quando ficaste limpo, levaste o teu saque.
E afundou-o na fruta do dragão.
Enterraste-o na fruta do dragão.
Agora tens de te tornar um agricultor do deserto.
Você cobre as linhas com lonas
Que o sol brutal não lhes queime o coração
Este calor do deserto é como uma faca.
Atravessa as camadas da tua vida.
E neste deserto há um bar
Onde todas as tardes jogam dardos de strip
Vejo-te no canto a beber água.
Desculpa ter lido o teu diário.
Mas amavas mesmo aquela rapariga que me parecia
As coisas que li, as coisas que disseste ...
Eu nem sequer disse
Eu nem sequer disse
Nunca disse a ninguém
Mas quando pensas que o teu amor é em vão
Olha aqui vem a chuva do deserto
Olha aqui vem ele