Hannah Fury — Sweet Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Heart" de Hannah Fury.
Letra
Solitude still holds you
I don’t have to fake the blues
And all you want is refuge
Sugar is the heart’s food
Sugar is the heart’s food
Fathers don’t know all the rules
Kicked around, I know you know the cruelty of love
And if you could have just one thing for your birthday, what would it be?
Maybe that one wrong word would not make you bad
And you could say just how you feel
And they would still want you around
And maybe that you could make mistakes
And that it would still be okay
And they would still want you around
Thoughts are often ridiculed
Feelings often misunderstood
And all you do is rescue one little piece of your heart
And feed it sugar
And it will grow
So powerful and strong
You won’t know what to do with all the warmth
You won’t even remember all the harm
And it will be so much easier to lead
The life you always wanted
The life you always should have had
Tradução da letra
A solidão ainda te mantém
Não tenho de fingir a tristeza
E tudo o que queres é refúgio.
O açúcar é a comida do coração
O açúcar é a comida do coração
Os pais não sabem todas as regras.
Eu sei que conheces a crueldade do amor.
E se pudesses ter apenas uma coisa no teu aniversário, qual seria?
Talvez essa palavra errada não te tornasse má.
E podes dizer o que sentes
E continuariam a querer-te por perto.
E talvez possas cometer erros
E que ainda estaria tudo bem
E continuariam a querer-te por perto.
Os pensamentos são muitas vezes ridicularizados
Sentimentos muitas vezes incompreendidos
E tudo o que fazes é salvar um pedaço do teu coração
E dá-lhe açúcar.
E crescerá
Tão poderoso e forte
Não saberás o que fazer com todo o calor
Nem sequer te lembrarás de todo o mal
E será muito mais fácil liderar
A vida que sempre quiseste
A vida que sempre devias ter tido