Hanna Pakarinen — Miten pilviin piirretään letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Miten pilviin piirretään" de Hanna Pakarinen.

Letra

Minne katoaa yhteiset illat
Joutuuko ne ullakolle
Siihen laatikkoon mihin päätyy
Rakkauskirjeet, kuivatut ruusut
Kylpyvaahto, pitsit vaaleanpunaset
Vatsasta perhoset
Mä olen harmaa, päivä on harmaa
Itsestäänselvää ja haalea
Sä sait mut huomaamaan
Miten elämällä leikitään
Ja miten pilviin piirretään
Rakensit peitoista majan olohuoneeseen
Ja pyysit rakastumaan uudestaan
Minne katoaakaan ne hetket
Kun mennään yhdessä nukkumaan
Katoaako ne pyykkikoriin
Tyhjille pankkitileille, zumbatunneille
Ja talopaketin sokkeliin, kokoushuoneisiin
Mä olen harmaa, päivä on harmaa
Itsestäänselvää ja haalea
Sä sait mut huomaamaan…
Onneksi sä oot
Juuri tuollainen mies
Jolle harmaata ei oo olemassakaan
Sä sait mut huomaamaan…

Tradução da letra

Onde perdemos as nossas noites
Eles vão estar no sótão?
A caixa onde acabas
Cartas de amor, rosas secas
Espuma de banho, Cor-de-rosa renda
Borboletas no estômago
Sou o gray, é o Gray.
Óbvio e morno
Fizeste-me notar.
Como brincar com a vida
E como desenhar nuvens
Construíste uma cabana com cobertores na sala de estar.
E pediste-me para voltar a apaixonar-me
Onde quer que esses momentos desapareçam
Quando vamos para a cama juntos
Vão desaparecer no cesto da roupa suja?
Contas bancárias vazias, classes de Zumba
E o labirinto de casas, salas de reuniões
Sou o gray, é o Gray.
Óbvio e morno
Fizeste-me notar.…
Graças a Deus que estás.
É exactamente esse tipo de homem.
Para quem o cinzento não existe
Fizeste-me notar.…