Hanna Pakarinen — Make Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Believe" de Hanna Pakarinen.
Letra
What you see is what you never get
Turn the table and stab yourself instead
Driving on a road to emptiness
Plunge into a dream that never ends
Before we fall apart, it’s down to one good heart
Make believe when you close your eyes
(Say that you’re mine tonight)
Make believe it’s a one big lie
(Tell me one more time)
Tell me one more time
That you’ll be there by my side
Make believe when you close your eyes
(Swear that you’ll be by my side)
Holding on to what you think is right
Break your back when you try to win the fights
Keep on pushing, keep your dreams up hight
I will guide you through the deepest fire
Before we fall apart
All the memories are lost
The darkness hides away the star
It’s you that keep on searching for
Another way to keep holding on
But oh, don’t let go, it’s never too late
Tradução da letra
O que vês é o que nunca tens
Vira a mesa e apunhala-te.
Conduzir numa estrada para o vazio
Mergulhar num sonho que nunca acaba
Antes de nos desfazermos, só resta um bom coração.
Faz de conta que quando fechares os olhos
(Say that you're mine tonight)
Faz de conta que é uma grande mentira.
(Diga-me mais uma vez)
Diz-me mais uma vez.
Que estarás ao meu lado
Faz de conta que quando fechares os olhos
Jura que estarás ao meu lado)
Agarrares-te ao que achas certo
Quebre suas costas quando você tentar ganhar as lutas
Continua a empurrar, continua a sonhar alto
Vou guiar-te pelo fogo mais profundo.
Antes de nos despedaçarmos
Todas as memórias estão perdidas.
A escuridão esconde a estrela
És tu que continuas à procura
Outra maneira de continuar segurando
Mas não largues, nunca é tarde demais.