Hank Williams — You Better Keep It On Your Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Better Keep It On Your Mind" de Hank Williams.
Letra
Now if you go out and start a playing around
Your baby’s gonna tear your playhouse down
You better keep it on your mind (all the time)
You better keep it on your mind (all the time)
You’ll be moanin' and a groanin',
Lord you better keep it on your mind
Now wrong is wrong and right is right
If you make a snake mad he’s sure gonna bite
You better keep it on your mind (all the time)
You better keep it on your mind (all the time)
I’ve had it proven to me,
Lord you better keep it on your mind
Every fuss with a woman has got the same ole end
I don’t believe the good Lord meant for a man to win
You better keep it on your mind (all the time)
You better keep it on your mind (all the time)
You’ll be singing blue and lonesome,
Lord you better keep it on your mind
If you make your baby mad and she says goodbye
There ain’t a thing you can do but sit at home and cry
You better keep it on your mind (all the time)
You better keep it on your mind (all the time)
You better call her sweet mama,
Lord you better keep it on your mind
If the judge says pay her forty dollars a week
You’ll dig up the money or you’ll work the streets
You better keep it on your mind (all the time)
You better keep it on your mind (all the time)
When you’re wearing striped britches,
son it’s gonna stay on your mind
So kiss her every mornin' and love her every night
Boy you can’t win no matter if you’re right
You better keep it on your mind (all the time)
You better keep it on your mind (all the time)
You better heed this warning,
Lord you better keep it on your mind
Tradução da letra
Agora se você sair e começar a brincar
O teu bebé vai destruir a tua casa de brincar
É melhor manter isso em sua mente (todo o tempo)
É melhor manter isso em sua mente (todo o tempo)
Vais gemer e gemer,
Senhor, é melhor manteres isso na tua mente.
Agora o errado é errado e o certo é certo
Se enfureceres uma cobra, ele vai morder.
É melhor manter isso em sua mente (todo o tempo)
É melhor manter isso em sua mente (todo o tempo)
Já me provaram isso.,
Senhor, é melhor manteres isso na tua mente.
Cada confusão com uma mulher tem o mesmo fim
Não acredito que o bom Deus quisesse que um homem ganhasse.
É melhor manter isso em sua mente (todo o tempo)
É melhor manter isso em sua mente (todo o tempo)
Você estará cantando azul e solitário,
Senhor, é melhor manteres isso na tua mente.
Se enfureceres a tua bebé e ela disser adeus
Não há nada que possas fazer a não ser ficar em casa a chorar
É melhor manter isso em sua mente (todo o tempo)
É melhor manter isso em sua mente (todo o tempo)
É melhor chamares-lhe doce Mamã.,
Senhor, é melhor manteres isso na tua mente.
Se o juiz diz para lhe pagar 40 dólares por semana
Vais desenterrar o dinheiro ou vais trabalhar nas ruas.
É melhor manter isso em sua mente (todo o tempo)
É melhor manter isso em sua mente (todo o tempo)
Quando estás a usar calças listradas,
filho vai ficar na tua mente
Então beija - a todas as manhãs e ama-a todas as noites
Rapaz não podes ganhar não importa se tens razão
É melhor manter isso em sua mente (todo o tempo)
É melhor manter isso em sua mente (todo o tempo)
É melhor prestares atenção a este Aviso.,
Senhor, é melhor manteres isso na tua mente.