Hank Williams — Nobody's Lonesome for Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody's Lonesome for Me" de Hank Williams.

Letra

Ev’rybody’s lonesome for somebody else
But nobody’s lonesome for me Ev’rybody’s thinkin' 'bout somebody else
But nobody thinks about me When the time rolls around for me to lay down and die
I bet I’ll have to go and hire me someone to cry
Ev’rybody’s lonesome for somebody else
nobody is lonesome for me.
Ev’rybody’s longin' for somebody else
But nobody’s lonesome for me Ev’rybody’s dreamin' about somebody else
But nobody dreams about me All I need is a bride who want’s a big-hearted groom
I wouldn’t care if she come ridin' in on a broom
Ev’rybody’s lonesome for somebody else
No-bod-o-dy lonesome for me.
Ev’rybody’s pinin' for somebody else
But nobody’s lonesome for me Ev’rybody’s crazy 'bout somebody else
But nobody’s crazy 'bout me Oh, I shined up my shoes and then I slicked down my hair
Put on my Sunday suit, but I ain’t goin' nowhere
Ev’rybody’s lonesome for somebody else
But nobody’s lonesome for me.
Ev’rybody’s yearnin' for somebody else
But nobody’s lonesome for me Ev’rybody’s fallin' for somebody else
But nobody’s fallin' for me Now I ain’t had a kiss since I fell out of my crib
It looks to me like I been cheated out of my rib
Ev’rybody’s lonesome for somebody else
No-bod-o-dy lonesome for me.

Tradução da letra

Toda a gente se sente só por outra pessoa
Mas ninguém se sente só por mim. ninguém pensa em outra pessoa.
Mas ninguém pensa em mim Quando chega a hora de me deitar e morrer
Aposto que vou ter de contratar alguém para chorar.
Toda a gente se sente só por outra pessoa
ninguém se sente só por mim.
Todos anseiam por outra pessoa
Mas ninguém se sente só por mim todos sonham com outra pessoa
Mas ninguém sonha comigo tudo o que preciso é de uma noiva que queira um noivo de coração grande
Não me importaria se ela viesse numa vassoura
Toda a gente se sente só por outra pessoa
Não me sinto só.
Toda a gente está a pingar por outra pessoa.
Mas ninguém se sente só por mim. toda a gente está louca por outra pessoa.
Mas ninguém está louco por mim oh, eu engraxei os meus sapatos e depois cortei o meu cabelo
Veste o meu fato de domingo, mas não vou a lado nenhum.
Toda a gente se sente só por outra pessoa
Mas ninguém se sente só por mim.
Todos anseiam por outra pessoa
Mas ninguém se sente só por mim toda a gente está a falir por outra pessoa
Mas ninguém está a cair por mim agora eu não tive um beijo desde que caí do meu berço
Parece-me que fui enganado na costela.
Toda a gente se sente só por outra pessoa
Não me sinto só.