Hank Williams Jr. — All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight" de Hank Williams Jr..
Letra
I got ketchup on my blue jeans, I just burnt my hand
Lord, it’s hard to be a bachelor man
I got girls that can cook, I got girls that can clean
I got girls that can do anything in between
I got to get ready, make everything right
'Cause all my rowdy friends are coming over tonight
Do you want a drink? Hey, do you want to party?
Hey, honey this is ol' Hank, ready to get the thing started
We cooked the pig in the ground, got some beer on ice
And all my rowdy friends are coming over tonight
Now, my party pad is out in the woods
It’s long, long way from here to Hollywood
But I got some natural queens out on the floor
And ol' Miss Mississippi just walked through the door
Got a little whirlpool just made for ten
And you can jump out and you can jump in
You can do anything that you want to do
But uh uh, don’t you step on my cowboy boots
Do you want to drink? Hey, do you want to party?
Hey this is ol' Hank, ready to get your summer started
I cooked a pig in the ground, we got some beer on ice
And all my rowdy friends are coming over tonight
Do you want to drink? Hey, do you want to party? Hey, hey
This is rock 'n Randall Hank, ready to get the summer time started
We cooked the pig in the ground, we got some beer on ice
All my rowdy friends are coming over tonight, that’s right, come on in
Tradução da letra
Tenho ketchup nas calças, queimei a mão.
Senhor, é difícil ser solteiro.
Tenho raparigas que sabem cozinhar, tenho raparigas que sabem limpar
Tenho raparigas que podem fazer qualquer coisa no meio.
Tenho que me preparar, fazer tudo certo
'Cause all my rowdy friends are coming over tonight
Queres uma bebida? Queres festejar?
Querida, este é o Velho Hank, pronto para começar.
Cozinhámos o porco no chão, bebemos cerveja no gelo.
E todos os meus amigos desordeiros vêm cá esta noite.
Agora, o meu bloco de festas está na floresta.
É muito, muito longe daqui até Hollywood.
Mas tenho umas rainhas naturais no chão.
E a Velha Miss Mississippi acabou de entrar
Tenho um remoinho feito para dez.
E podes saltar para fora e podes saltar para dentro
Podes fazer tudo o que quiseres.
Mas não pises as minhas botas de cowboy.
Queres beber? Queres festejar?
Este é o Velho Hank, pronto para começar o teu Verão
Cozinhei um porco no chão, temos cerveja no gelo.
E todos os meus amigos desordeiros vêm cá esta noite.
Queres beber? Queres festejar? Hey, hey
Este é o rock ' N Randall Hank, pronto para começar a hora de Verão
Cozinhámos o porco no chão, temos cerveja no gelo.
Todos os meus amigos desordeiros vêm cá esta noite.