Hank Thompson — Yesterday's Girl (1953) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yesterday's Girl (1953)" de Hank Thompson.
Letra
You told her lies as her stary eyes looked up in admiration
You painted scheemes and lovely dreams with all your temptation
You spoke of things like wedding rings and promised her the world
For no cause at all you let her fall and now she’s yesterday’s girl
You think it’s smart to lure the heart of a girl whose lips you kissed
Is it just a game to add her name to your broken hearted list
You’ve loved some long you’ve loved some wrong you promised each the world
Each game to be just a memory and another yesterday’s girl
Don’t you sometimes feel that love is real the greatest thing in life
Not one romance you gave the chance to be your cherished wife
You cheat and lie you make them cry and promise each the world
And one by one they each become another yesterday’s girl
When autumn falls and you recall the things that might have been
Then you’ll pause and see your cause the greed that’s deep within
When you’re old and love grows cold I’ll bet you’d give the world
To just relive and take and give the love of a yesterday’s girl
Tradução da letra
Contaste-lhe mentiras enquanto os olhos dela olhavam para cima com admiração.
Pintaste scheemes e sonhos encantadores com toda a tua tentação
Falou de coisas como alianças de casamento e prometeu-lhe o mundo.
Porque não a deixaste cair e agora ela é a rapariga de ontem.
Achas que é inteligente atrair o coração de uma rapariga cujos lábios beijaste?
É só um jogo para adicionar o nome dela à tua lista de corações partidos?
Amaste durante muito tempo amaste alguns erros prometeste a cada um o mundo
Cada jogo para ser apenas uma memória e outra menina de ontem
Não achas que o amor é a melhor coisa da vida?
Nem um romance deste a oportunidade de ser a tua querida esposa.
Enganas e mentes fá-los chorar e prometer a cada um o mundo
E um a um tornam-se na rapariga de ontem.
Quando o outono cair e você se lembrar das coisas que poderiam ter sido
Então você vai parar e ver a sua causa a ganância que está no fundo
Quando fores velho e o amor arrefecer aposto que darias ao mundo
Para apenas reviver e receber e dar o amor de uma menina de ontem