Hank Snow — The Galveston Rose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Galveston Rose" de Hank Snow.
Letra
Down in old southern texas i wandered one day,
where the tropical sea breezes blow.
i there fell in love with a flower so rare
and they called her the galveston rose.
Her heart was as true as her blue smiling eyes
and as fair as the lily that grows.
and the finest of gold in no way could compare
with the curls of my galveston rose.
I grew jealous and falsely accused her one day,
said her love i no longer should know.
i’ve been true please believe me her little heart cried
but i left her my galveston rose.
Little then did i think that sometimes i’d repay
and would reap every sorrow and care;
but as years passed along i grew lonely each day
for the one i had left waiting there.
So i wrote to my darling and said i was wrong,
i’ll return dear if you’ll only wed.
but soon came a letter my flower had died
and these are the words that i read.
Your sweetheart is peacefully sleeping tonight
in a grave where the white violets grow;
and enclosed, there’s a curl a last token of love,
and a note from your galveston rose.
I was innocent dear though you left me alone,
but remember i loved only you.
and the lock that’s enclosed is a curl from your rose,
who’ll be waiting in heaven for you?
Tradução da letra
No velho sul do texas, vagueei um dia.,
onde a brisa do mar tropical sopra.
apaixonei-me por uma flor tão rara
e chamavam-lhe a rosa de galveston.
O seu coração era tão verdadeiro como os seus olhos azuis sorridentes
e tão justo como o lírio que cresce.
e o melhor de ouro não se compara
com os caracóis da minha rosa de galveston.
Fiquei ciumento e acusei-a falsamente um dia.,
disse que o amor dela já não devia saber.
eu fui verdadeiro por favor, acredita em mim o seu pequeno coração chorou
mas deixei-lhe a minha rosa de galveston.
Pouco depois pensei que às vezes pagava
e colheria todo o sofrimento e carinho;
mas com o passar dos anos, sentia-me sozinho todos os dias.
por aquele que eu tinha deixado esperando lá.
Por isso escrevi à minha querida e disse que estava errado.,
eu voltarei querida Se você apenas se casar.
mas logo veio uma carta que a minha flor tinha morrido.
e estas são as palavras que eu li.
A tua querida está a dormir tranquilamente esta noite.
numa sepultura onde as violetas brancas crescem;
e fechado, há um caracol um último símbolo de amor,
e um bilhete da tua rosa de galveston.
Eu era inocente, querida, apesar de me teres deixado sozinha.,
mas lembra-te que só te amava a ti.
e a fechadura que está fechada é um caracol da tua rosa,
quem estará à tua espera no céu?