Hank Snow — Someday You'll Care letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday You'll Care" de Hank Snow.
Letra
My troublin' mind tonight is drifting
To a cottage far away
And as restless cattle wander
I can hear a sweet voice say
«You are leaving, Jack, your darling
With lonesome broken heart
But I’ll wait in Lonesome Valley
Tho' we may be far apart.»
Yes so well do I remember
Of the night we say goodbye
There were teardrops on your cheeks, dear,
As I left your loving side.
But when round up time is over
Whether skies are dark or fair
I’ll ride back to Lonesome Valley
For I know I’ll find you there.
You are my queen of Lonesome Valley
By your side I know no care
Nights out on the lonesome prairie
You have been my guiding star.
Soon my faithful paint I’ll saddle
And beneath the western sky
I’ll ride back to Lonesome Valley
And you’ll be my blushing bride.
Tradução da letra
A minha mente perturbadora esta noite está à deriva
Para uma casa longe
And as restless cattle wander
Consigo ouvir uma voz doce dizer
"Vais-te embora, Jack, o teu querido
Com o coração partido e solitário
Mas esperarei em Lonesome Valley
Talvez estejamos longe.»
Sim, lembro-me muito bem.
Da noite dizemos adeus
Havia lágrimas nas tuas bochechas, querida. ,
Tal como deixei o teu lado amoroso.
Mas quando o tempo acabar
Se os céus são escuros ou justos
Vou voltar para o Vale solitário
Porque sei que te encontrarei lá.
És a minha rainha do Vale solitário
Ao teu lado não me importo
Noites fora na solitária pradaria
Tens sido a minha estrela guia.
Em breve vou selar a minha fiel pintura
E sob o céu ocidental
Vou voltar para o Vale solitário
E tu serás a minha noiva corada.