Hank Snow — Peach Picking Time Down In Georgia letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Peach Picking Time Down In Georgia" de Hank Snow.

Letra

When it’s peach picking time in Georgia
Apple picking time in Tennessee
Cotton picking time in Mississippi
Everybody picks on me When it’s roundup time in Texas
The cowboys make whoopee
Then down in old Alabama
It’s gal picking time for me There’s the bluegrass down in Kentucky
Virginia’s where they do the swing
Carolina now I’m a coming to you
Coming to spend the spring
Arkansas I hear you calling
I know I’ll see you soon
That’s where we’ll do some picking
Underneath the Ozark moon
Now when hard times overtake you
I hope they don’t get me For I’ve gotta a sweetie waiting
For me down at Tennessee
I know I’m goin' to see her
And I hope it won’t be long
'Cos there’s where we’re picking little
Now after I’ve picked all my cotton
I pick a wedding ring
We’ll go down town pick a wedding gown
For the wedding in the spring
Hope the preacher knows his business
I know he can’t fool me When it’s peach picking time in Georgia
It’s gal picking time to me

Tradução da letra

Quando é hora de colher pêssego na Geórgia
Tempo de colheita de maçãs no Tennessee
Tempo de colheita de algodão no Mississippi
Toda a gente me chateia quando é hora de roundup no Texas
Os cowboys fazem whoopee
Depois no Velho Alabama
É hora de gal escolher para mim há o bluegrass em Kentucky
A Virginia é onde fazem o balanço
Carolina agora vou ter contigo
Vem passar a primavera
Arkansas ouço-te a chamar
Eu sei que te verei em breve.
É aí que vamos apanhar
Debaixo da lua Ozark
Agora quando os tempos difíceis te ultrapassam
Espero que não me apanhem, tenho uma querida à espera.
Para mim no Tennessee
Eu sei que vou vê-la.
E espero que não demore
Porque é aí que estamos a colher pequenos
Agora depois de ter colhido todo o meu algodão
Escolho uma aliança.
Vamos até à cidade escolher um vestido de noiva
Para o casamento na primavera
Espero que o pregador saiba o que faz.
Eu sei que ele não me engana quando é hora de apanhar pêssego na Geórgia.
É gal escolhendo tempo para mim