Hank Snow — I've Cried a Mile letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Cried a Mile" de Hank Snow.

Letra

Oh, the road of love is rocky, and it’s lonely, and so blue,
When the one you dream of, walks on ahead of you.
Well, I laughed the day she left me, said she’d come back in awhile,
But for every inch I’ve laughed, I’ve cried a mile.
It’s a mighty lonesome feeling, when you go to bed at night;
And there’s nothing but a memory, and a pillow on your right.
Oh, if men were born to suffer, then I guess I’m right in style,
Cause for every inch I’ve laughed, I’ve cried a mile.
Well, I laughed and said a new love would be easy to find;
I was right, they’re so easy, and all the wrong kind.
As I travel down life’s highway, it hardly seems worthwhile,
That for every inch I’ve laughed, I’ve cried a mile.
It’s a mighty lonesome feeling, when you go to bed at night;
And there’s nothing but a memory, and a pillow on your right.
Oh, if men were born to suffer, then I guess I’m right in style,
Cause for every inch I’ve laughed, I’ve cried a mile.

Tradução da letra

Oh, O Caminho do amor é rochoso, e é solitário, e tão azul,
Quando aquele com quem sonhas, caminha à tua frente.
Bem, eu ri-me no dia em que ela me deixou, disse que voltaria em algum tempo.,
Mas por cada centímetro que me ri, chorei milha.
É um sentimento muito solitário, quando se vai para a cama à noite.;
E não há nada além de uma memória, e uma almofada à tua direita.
Oh, Se os homens nasceram para sofrer, então acho que tenho razão em estilo,
Porque por cada centímetro que me ri, chorei milha.
Bem, eu ri e disse que um novo amor seria fácil de encontrar;
Eu tinha razão, são tão fáceis e do tipo errado.
Enquanto viajo pela auto-estrada da vida, não parece valer a pena.,
Que por cada centímetro que me ri, chorei milha.
É um sentimento muito solitário, quando se vai para a cama à noite.;
E não há nada além de uma memória, e uma almofada à tua direita.
Oh, Se os homens nasceram para sofrer, então acho que tenho razão em estilo,
Porque por cada centímetro que me ri, chorei milha.