Hank Snow — A Scale To Measure Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Scale To Measure Love" de Hank Snow.
Letra
If I had a scale to measure love like a clock can measure time
And we put our love upon that scale would your’s weigh as much as mine
Of late is seems your thoughts are far away
I doubt if you hear half the things I say
I’d be hurt if I knew just who you were thinkin' of
I’m so glad there’s no scale to measure love
Your kisses always thrilled me at the start
But now I wonder are they from your heart
I’d be sure if it’s me that you were thinkin' of If I could find a scale to measure love
Tradução da letra
Se eu tivesse uma escala para medir o amor como um relógio pode medir o tempo
E pusemos o nosso amor nessa escala, pesaria tanto o teu como o meu.
Parece que os teus pensamentos estão longe
Duvido que ouças metade do que eu digo
Ficaria magoado se soubesse em quem estás a pensar.
Estou tão feliz que não há escala para medir o amor
Os teus beijos sempre me emocionaram no início
Mas agora pergunto-me se são do teu coração
Eu teria a certeza se fosse eu em quem estavas a pensar se eu pudesse encontrar uma escala para medir o amor