Hank Locklin — Fourteen Karat Gold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fourteen Karat Gold" de Hank Locklin.
Letra
A chain of steel a wall of stone could not keep me from you
But while your finger wears a ring of gold what can I do
I’m burning up with love but still I’m left out in the cold
Because you wear a yellow band of fourteen karat gold
I never should have let my heart go roaming by itself
But it gets awful lonesome when your heart sets on the shelf
I should have tied it with a string so it could be controled
To stay away from a yellow band of fourteen karat gold
I realize that I was wrong that I was all to blame
If there’s a ring upon her finger never fan the flame
I’m ready now to pay the price of loving much too bold
A girl who wears a yellow band of fourteen karat gold
Tradução da letra
Uma corrente de aço uma parede de Pedra não me podia afastar de TI.
Mas enquanto o teu dedo usa um anel de ouro O Que posso fazer
Estou a arder de amor, mas mesmo assim fico de fora ao frio.
Porque usas uma faixa amarela de 14 quilates de ouro
Nunca devia ter deixado o meu coração vaguear sozinho.
Mas fica muito solitário quando o teu coração se põe na prateleira
Devia tê-lo atado com um fio para poder ser controlado.
Para ficar longe de uma faixa amarela de 14 quilates de ouro
Percebi que estava errado, que era tudo culpa minha.
Se houver um anel no dedo dela, nunca afunde a chama.
Estou pronto agora para pagar o preço de amar muito ousado
Uma rapariga que usa uma banda amarela de 14 quilates de ouro