Hanging Garden — Hegira letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hegira" de Hanging Garden.
Letra
I remember
The dawn of the final event
And the countless morrows that came and went before it Uncalled yet precious in every passing
Yet we played along
The mummers farce
With every twist of plot
From the start, plain for all to see
You led, I followed
A pair of weary footprints
Along this path
Across the abyss
Of fallen thrones
See — the sun bore a son
Luminous and warm
To destroy us all
Yet the strength would fail
Unto sickness succumb
The strongest of brows
The brightest of souls
Went out
I will find
A place for us to hide
To rest and reside
To linger until at last
Death please us claim
But not now
Please not now
A radiant halo of flies
A silent breath of putrid lullabies
For a short while our path was light
Where two once strode there’s no longer more than one
Of man, a remnant we were
The last pair, these deadly airs we shared
Stalking the dead horizon, on we strode
The soil, the seas, this barren earth
Was ours
Tradução da letra
Eu lembro-me.
O amanhecer do evento final
E os inúmeros morrows que vieram e foram antes dele impiedoso, mas precioso em cada passagem
No entanto, alinhámos.
A farsa dos bateristas
Com cada reviravolta do enredo
Desde o início, simples para todos verem
Tu lideraste, eu segui
Um par de pegadas fatigadas
Ao longo deste caminho
Através do abismo
De tronos caídos
Veja - o sol deu à luz um filho
Luminosos e quentes
Para nos destruir a todos
No entanto, a força falharia.
Sucumbir à doença
O mais forte das sobrancelhas
O mais brilhante das almas
Sair
Eu vou encontrar
Um lugar para nos escondermos
Descansar e residir
Para permanecer até ao fim
Morte por favor afirmemos
Mas não agora.
Por favor, agora não.
Uma auréola radiante de moscas
Um sopro silencioso de canções de embalar pútridas
Por um curto período o nosso caminho foi Luz
Onde dois uma vez passeavam não há mais do que um
Do homem, um remanescente que éramos
O último par, estes ares mortais que partilhámos.
Perseguindo o horizonte morto, em nós passeamos
A terra, os mares, esta terra estéril
Era nossa