Handsome Furs — What About Us? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What About Us?" de Handsome Furs.

Letra

Well they’re an army of thieves, they’ve got everything they need
But what about us?
What about us?
There’s lies and deceit so hard to believe
But what about us?
What about, what about us?
What about us?
Because it’s time after time we’ve stuck behind the line
What about us?
What about us?
And they won’t admit defeat when it pulls you to the street
So what about us?
What about, what about us?
What about us?
Oh go on, go on, go on, go on and break my heart
Oh go on, go on, go on, go on and break my heart
When it’s under control from forces impossibly remote
What about us?
What about us?
And you’re lying in your bed, you just couldn’t get ahead
What about us?
What about, what about us?
What about us?
Oh go on, go on, go on, go on and break my heart
Oh go on, go on, go on, go on and break my heart
Break my heart
Break my heart
Break my heart
I been living life so long
I know there’s nothing wrong with this
Come on and break my heart
Break my heart
I been living life so long
I know there’s nothing wrong with this
Come on and break my heart
Break my heart
I been living life so long
I know there’s nothing wrong with this
Come on and break my heart
Break my heart
Well let’s stay
This evil little world
Break my heart
Break my heart
Well let’s stay
This evil little world
Break my heart
Break my heart

Tradução da letra

Bem, eles são um exército de ladrões, eles têm tudo o que precisam
Mas e nós?
E nós?
Há mentiras e enganos tão difíceis de acreditar
Mas e nós?
E nós?
E nós?
Porque está na hora de ficarmos atrás da linha
E nós?
E nós?
E eles não admitem a derrota quando nos puxa para a rua.
E nós?
E nós?
E nós?
Vá lá, vá lá, vá lá, vá lá e parta-me o coração
Vá lá, vá lá, vá lá, vá lá e parta-me o coração
Quando está sob controle de forças incrivelmente remotas
E nós?
E nós?
E tu estás deitado na tua cama, não conseguias avançar
E nós?
E nós?
E nós?
Vá lá, vá lá, vá lá, vá lá e parta-me o coração
Vá lá, vá lá, vá lá, vá lá e parta-me o coração
Parte-me o coração
Parte-me o coração
Parte-me o coração
Vivo a vida há tanto tempo.
Eu sei que não há nada de errado com isto.
Vem e parte-me o coração
Parte-me o coração
Vivo a vida há tanto tempo.
Eu sei que não há nada de errado com isto.
Vem e parte-me o coração
Parte-me o coração
Vivo a vida há tanto tempo.
Eu sei que não há nada de errado com isto.
Vem e parte-me o coração
Parte-me o coração
Bem, vamos ficar.
Este pequeno mundo maligno
Parte-me o coração
Parte-me o coração
Bem, vamos ficar.
Este pequeno mundo maligno
Parte-me o coração
Parte-me o coração