Hands Like Houses — Watchmaker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watchmaker" de Hands Like Houses.
Letra
Watchmaker, teach me the ways.
I want to learn the secrets and the sciences of seconds,
The methods to dull my ears to the sound.
Teach me how to rewind, rewind,
So I can relive every second,
Minute, all I missed oh.
I’m always focused on the next thing
If only I could pause and re. Teach me how!
If I were a watchmaker, I’d build suspension into the springs.
Hidden gears, secret faces.
Undiscovered hours to keep you in.
There’ll be no back, there’ll be no forth,
Just us, where we are.
Watchmaker, teach me the workings.
I want to learn the secrets and the sciences of seconds.
Teach me the seasons, the measure of these machines.
I’m haunted by mechanical sounds.
Damped, stolen and swallowed, relentless, counting down
In the bellies of old enemies. I’m plagued by the tick tock, tick tock,
But with vehemence I’ll take to their faces and tear them away.
Come teach me the ways of the watchmaker,
We’ll dull our ears to the sound.
There’s tension in me, I’m wound up and bound to an endless release.
A robin imprisoned in a carved clock, I’m a tune locked in a music box
To a grave melody.
I can feel a nervousness in my fingers.
To spindles, they’re wasting away.
And with every twitch, they’re turning,
Passing by with my meaningless revolutions.
I gazed too deep, I leaned in too close.
Caught by the collar and dragged into a two-four waltz.
Drawn into steps unfamiliar to me,
I was passed like partners between turning teeth.
Tradução da letra
Relojoeiro, ensina-me os caminhos.
Quero aprender os segredos e as ciências dos segundos,
Os métodos para me tapar os ouvidos ao som.
Ensina - me a rebobinar, rebobinar,
Para poder reviver cada segundo,
Um minuto, tudo o que perdi.
Estou sempre concentrado na próxima coisa.
Se ao menos pudesse fazer uma pausa. Ensina-me como!
Se eu fosse relojoeiro, construiria suspensão nas molas.
Engrenagens escondidas, caras secretas.
Horas por descobrir para te manter dentro.
Não haverá recuo, não haverá forth,
Só nós, onde estamos.
Relojoeiro, ensina-me o funcionamento.
Quero aprender os segredos e as ciências dos segundos.
Ensina-me as estações, a medida destas máquinas.
Sou assombrado por sons mecânicos.
Apertado, roubado e engolido, implacável, em contagem regressiva
Nas barrigas de velhos inimigos. Estou atormentado pelo tique-taque, tique-taque,
Mas com veemência, vou levá-los aos seus rostos e despedaçá-los.
Vem ensinar-me os caminhos do relojoeiro.,
Vamos tapar os ouvidos ao som.
Há tensão em mim, estou tenso e ligado a uma libertação interminável.
Um robin preso num relógio esculpido, sou uma melodia trancada numa caixa de música
A uma melodia grave.
Sinto um nervosismo nos dedos.
Para os spindles, estão a definhar.
E com cada tique, eles estão girando,
A passar com as minhas revoluções sem sentido.
Olhei demasiado fundo, inclinei-me demasiado perto.
Apanhado pelo colarinho e arrastado para uma valsa de 24 metros.
Em passos desconhecidos para mim,
Passei-me como um Parceiro entre virar os dentes.