Handguns — Pave The Way letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pave The Way" de Handguns.

Letra

Jake and I have been
Sleeping in the van a mile from his house this week
Because we know who we want to be
Friends and families always try to shut us down
But that’s okay, we’re paving our own way
The only homesick that I get
Is sick of being home
And there’s another eleven days before we’re on the road
And if we don’t leave any sooner
I swear to god that I’ll explode
So let the miles stretch further than we know
We’re holding on to this dream and we’ll never let go
And you’ll never see the sights that we’re about to see
And you’ll never make memories like these
And I can’t help but laugh at all the things you need to be
Content because all I need is this dream and my friends
A sleeping bag and this van
And at night I lie awake thinking about the other side of the United States
And at night I lie awake
I know we’ll make it some day
We’re paving our own way and you’ll never make memories like these

Tradução da letra

O Jake e eu fomos ...
A dormir na carrinha a 1,5 km da casa dele esta semana.
Porque sabemos quem queremos ser
Amigos e famílias tentam sempre fechar-nos
Mas não faz mal, estamos a abrir caminho.
A única saudades de casa que tenho
Está farto de estar em casa
E ainda faltam onze dias para estarmos na estrada.
E se não sairmos mais cedo
Juro por Deus que vou explodir.
Que as milhas se estiquem mais longe do que sabemos.
Estamos a agarrar-nos a este sonho e nunca o largaremos.
E nunca verás as vistas que estamos prestes a ver
E nunca vais fazer memórias como estas.
E não consigo deixar de rir de todas as coisas que precisas de ser
Contente porque tudo o que preciso é deste sonho e dos meus amigos
Um saco-cama e esta carrinha.
E à noite fico acordado a pensar no outro lado dos Estados Unidos.
E à noite fico acordado
Sei que um dia vamos conseguir
Estamos a pavimentar o nosso próprio caminho e tu nunca vais fazer memórias como estas.