Handguns — Long October letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long October" de Handguns.
Letra
Counting Crows on the radio
The sound of clock alarm drive off
It’s cold and I’m freezing
Heard it’s gonna be a long October
And I don’t have reasons to believe
It might solve anything
(Verse)
Backing tracks on my speaker vol
Hard for walking all along
Back and forth from 6 to 4
No matter walls are concrete for
Yesterday sleep started falling down
And I opened my safe I didn’t lose it all
(Chorus)
My mind is gone and so am I
Now I see the world in different eyes
So everything around me is starting to weigh me down
But I’m not dead I swear to God I’m sleeping underground
For everything around me is starting to weigh me down
But I’m not dead I swear to God I’m making my way out
(Verse)
Foo Fighters on my headphones
On the way to the next show
It’s still cold and I’m freezing
And it’s been a long december
Raise up the barrier this year
When the past in the past
(Chorus)
My mind is gone and so am I
Now I see the world in different eyes
So everything around me is starting to weigh me down
But I’m not dead I swear to God I’m sleeping underground
For everything around me is starting to weigh me down
But I’m not dead I swear to God I’m making my way out
(Bridge)
When I was young my dad would always say
The darknest nights before the brighest day
I found my way but it was unrocky
Took me lying on my back
And start looking up
(Chorus)
Everything around me is starting to weigh me down
But I’m not dead I swear to God I’m sleeping underground
For everything around me is starting to weigh me down
But I’m not dead I swear to God I’m making my way out
Tradução da letra
Contando corvos no rádio
O som do despertador do relógio arranca
Está frio e eu estou gelado
Ouvi dizer que vai ser um longo outubro.
E não tenho razões para acreditar
Pode resolver qualquer coisa.
(Versiculo)
Faixas de apoio no meu altifalante vol
Difícil para andar o tempo todo
Para trás e para a frente de 6 a 4
Não importa as paredes são de betão para
Ontem o sono começou a cair
E abri o meu Cofre. não perdi tudo.
(Coro)
A minha mente desapareceu e eu também.
Agora vejo o mundo em olhos diferentes
Por isso, tudo à minha volta está a começar a pesar-me.
Mas não estou morto, juro por Deus que estou a dormir no subsolo.
Pois tudo à minha volta está a começar a pesar-me.
Mas não estou morto. juro por Deus que estou a sair.
(Versiculo)
Foo Fighters nos meus auscultadores
A caminho do próximo espectáculo
Ainda está frio e eu estou gelado
E foi um longo dezembro
Levantar a barreira este ano
Quando o passado no passado
(Coro)
A minha mente desapareceu e eu também.
Agora vejo o mundo em olhos diferentes
Por isso, tudo à minha volta está a começar a pesar-me.
Mas não estou morto, juro por Deus que estou a dormir no subsolo.
Pois tudo à minha volta está a começar a pesar-me.
Mas não estou morto. juro por Deus que estou a sair.
(Ponte)
Quando eu era jovem, o meu pai dizia sempre:
As noites mais sombrias antes do dia mais brilhante
Encontrei o meu caminho, mas foi indecente.
Levou-me deitado de costas
E começar a procurar
(Coro)
Tudo à minha volta está a começar a pesar-me.
Mas não estou morto, juro por Deus que estou a dormir no subsolo.
Pois tudo à minha volta está a começar a pesar-me.
Mas não estou morto. juro por Deus que estou a sair.