Handguns — Early Retirement letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Early Retirement" de Handguns.
Letra
The alarm is coming off again
And I can’t find the strength within
To get myself to get up out the bed
And I can’t find my case
And I’m sick of feeling like this
Every single morning
Far more than a sit back
With a covers above my head
Trying to get by it
So I won’t have to quit
Don’t wanna spend my nights
Working the dread yard shift
And I’m so sick and tired
Yeah I’m over head
I’m calling this an early retirement
Come on man quit your singing and get back to work
Uhh, quit your singing and get back to work
Get bends
Stubbing on my finger working thing that I’m above it
The truth the paycheck I said
Take this job and shove it
I rather be anywhere but here
I rather be anywhere else
I rather be anywhere but here
I’m sick of all you punk kids
Sitting around doing nothing
Singing little songs to yourselves
What’s a matter with you
Get your crap and get out of here
You’re fired
Okay first of all you can’t fire me because I quit
Wait up wait up, fired? dude consider me roasted
Trying to get by it
So I won’t have to quit
Don’t wanna spend my nights
Working the dread yard shift
And I’m so sick and tired
Yeah I’m over head
I’m calling this an early retirement
That’s it I quit
Tradução da letra
O alarme está a disparar outra vez.
E não consigo encontrar a força dentro de mim
Para me levantar da cama
E não consigo encontrar o meu caso
E estou farto de me sentir assim
Todas as manhãs
Muito mais do que sentar
Com uma capa por cima da minha cabeça
A tentar sobreviver
Para não ter de desistir
Não quero passar as minhas noites
A trabalhar no turno do pátio do Pavor
E estou tão doente e cansada
Sim, estou a exagerar.
Estou a chamar a isto reforma antecipada.
Vá lá, pá, pára de cantar e volta ao trabalho.
Pára de cantar e volta ao trabalho.
Obter curvas
Stubbing on my finger working thing that i'm above it
A verdade o salário que eu disse
Pega neste trabalho e enfia-o.
Prefiro estar em qualquer lugar menos aqui.
Prefiro estar noutro lugar.
Prefiro estar em qualquer lugar menos aqui.
Estou farto de todos vocês, fedelhos.
Sentado sem fazer nada
Cantando pequenas canções para vocês mesmos
O que se passa contigo?
Pega nas tuas coisas e sai daqui.
Estás despedido.
Primeiro, não me podes despedir porque me demiti.
Espera, estás despedido? meu, considera-me assado.
A tentar sobreviver
Para não ter de desistir
Não quero passar as minhas noites
A trabalhar no turno do pátio do Pavor
E estou tão doente e cansada
Sim, estou a exagerar.
Estou a chamar a isto reforma antecipada.
É isso. eu desisto.