Hande Yener — Kanat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kanat" de Hande Yener.
Letra
Yalnızlık özgürlüğün
İki hırçın kanadıdır
Biri kavuşmaya hasret
Kendinden bile uçkun
Diğeri kaderden ayna
Mecburen çırpınmakta
Birinin aklı yerdeyse
Diğerinin aklında yer ne?
Ortada şaşkın bir beden
Kanat mı ben
Ben mi kanadım?
Biraz evvel alçak uçtum
Çarpışsaydık anlardım
Korkmaya cesaretim yok
Yer kandırmaz uçarım
Yalnızlık özgürlüğün
İki hırçın kanadıdır
Her nedense uçmaktan hep
Korkardım ben düşmekten hep
Yerden sıtkım sıyrılınca
Üstündeyim bulutların
Tradução da letra
A solidão é a tua liberdade
Duas asas ferozes
Um desejo de reencontro
Ainda mais alto do que tu
O outro é o espelho do Destino
Em lutar necessariamente
Se a mente de alguém está no chão
O que está a pensar o outro?
Um corpo confuso no meio
Wing me
Sangrei?
Acabei de voar baixo.
Eu saberia se estivéssemos a discutir.
Não me atrevo a ter medo.
Voarei assim que puder.
A solidão é a tua liberdade
Duas asas ferozes
Por alguma razão estou sempre a voar
Sempre tive medo de cair
Quando adoeço do chão
Estou acima das nuvens