Hande Yener — Görevimiz Aşk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Görevimiz Aşk" de Hande Yener.
Letra
Sanki görevimiz aşk eski dönemimiz yok
Bence bu ilişkinin bizle hiç ilgisi yok
Sen hep ters yönden baktın bize
Sen hep yanlışlarla geldin
Ben tek, tek başıma bu sevgiyi ayakta tuttum
Sen hep çılgınlardan oldun
Ben hep sakin emin durdum
Bir tek, tek başıma bu gerçeği hayatta tuttum
Geçti de geçer mi… Yetti de yeter mi
Bir daha düşer mi böyle bir hataya
Sanki görevimiz aşk eski dönemimiz yok
Bence bu ilişkinin bizle hiç ilgisi yok
Sanki ödevimiz aşk hiç bi başarımız yok
Ben mutluluk isterim sen de acelesi yok
Geçer mi… Geçer mi
Yetti de… Yetti de
Yeter mi… Yeter mi
Bir daha düşer mi böyle bir hataya
Sanki görevimiz aşk eski dönemimiz yok
Bence bu ilişkinin bizle hiç ilgisi yok
Sanki ödevimiz aşk hiç bi başarımız yok
Ben mutluluk isterim sen de acelesi yok
Sanki görevimiz aşk eski dönemimiz yok
Bence bu ilişkinin sende acelesi yok
Görevimiz aşk…
Tradução da letra
É como se o nosso dever fosse o amor. não temos a velha era.
Acho que esta relação não tem nada a ver connosco.
Sempre olhaste para nós da maneira errada.
Sempre Vieste com erros.
Solteiro, sozinho, este amor que mantive
Sempre foste um dos malucos.
Sempre fui calmo e confiante.
Um a um, mantive este facto vivo.
Acabou ou acabou ... acabou ou acabou?
Se ele voltar a cometer um erro daqueles
É como se o nosso dever fosse o amor. não temos a velha era.
Acho que esta relação não tem nada a ver connosco.
É como os nossos trabalhos de casa, amor, não temos sucesso.
Eu quero a felicidade e tu não tens pressa
Fá-lo ... será?
Já chega...
É suficiente ?.. é suficiente?
Se ele voltar a cometer um erro daqueles
É como se o nosso dever fosse o amor. não temos a velha era.
Acho que esta relação não tem nada a ver connosco.
É como os nossos trabalhos de casa, amor, não temos sucesso.
Eu quero a felicidade e tu não tens pressa
É como se o nosso dever fosse o amor. não temos a velha era.
Acho que não há pressa nesta relação.
A nossa missão é o amor…