Hande Yener — Gece Gündüz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gece Gündüz" de Hande Yener.
Letra
Korkmak yerine tanıştım
Olmak yerine öldüm kaç kez
Durmak yerine koştum
Kaçmak yerine döndüm sana
Düşmanın oldum
Affettin kaç kez
Yerde buldum
Gökte buldum
İnandım kaç kez
İnandım kaç kez
İnandım kaç kez
Dere tepe düz gelirim ardından
Seve seve yükselirim
Yankılanır adın kulağımda
Gece gündüz
Söyle, niye vazgeçeyim yanından?
Denemeyi denerim
Acılarım azalır en azından
Gece gündüz
Susmak yerine konuştum
Yanmak yerine söndüm kaç kez
Durmak yerine koştum
Kaçmak yerine döndüm sana
Aşk mı, ölüm mü
Yanıldım çok kez
Yerde buldum
Gökte buldum
İnandım kaç kez
İnandım kaç kez
İnandım kaç kez
Tradução da letra
Conheci-o em vez de ter medo.
Quantas vezes morri em vez de ser
Em vez de parar, fugi.
Em vez de fugir, virei-me para ti.
Tornei-me teu inimigo.
Quantas vezes me perdoaste?
Encontrei-o neste lugar.
Encontrei-o no céu
Quantas vezes acreditei
Quantas vezes acreditei
Quantas vezes acreditei
Depois vou directo ao topo.
Adorava subir.
O teu nome ecoa no meu ouvido
Dia e noite
Diz-me, porque haveria de desistir do teu lado?
Vou tentar a experiência.
Pelo menos a dor vai desaparecer.
Dia e noite
Eu falei em vez do silêncio.
Quantas vezes saí em vez de arder?
Em vez de parar, fugi.
Em vez de fugir, virei-me para ti.
Amor ou morte
Já me enganei tantas vezes.
Encontrei-o neste lugar.
Encontrei-o no céu
Quantas vezes acreditei
Quantas vezes acreditei
Quantas vezes acreditei