Hande Yener — Dön Bana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dön Bana" de Hande Yener.
Letra
Pek de kıyamet kopmadı ayrılınca
Rüzgâr bizi kandırıp ters yöne yollayınca
Senin derdi anladım bir daha anlatınca
Bütün yükü topladım omzuna yaslanınca
Bizim için elimden gelen budur dediysem sıra sende
Keşke biran önce ger dönmek istesen
Senden bir gün önce doğup öyle beklesem
Keşke biran önce geri dönmek istesen
Böyle kader işte buna karşı gelmesen keşke… Keşke
Pek de kıyamet kopmadı ayrılınca
Rüzgâr bizi kandırıp ters yöne yollayınca
Senin derdi anladım bir daha anlatınca
Bütün yükü topladım omzuna yaslanınca
Bizim için elimden gelen budur dediysem sıra sende
Keşke biran önce geri dönmek istesen
Senden bir gün önce doğup öyle beklesem
Keşke biran önce geri dönmek istesen
Böyle kader işte buna karşı gelmesen keşke… Keşke
Tradução da letra
Quando o apocalipse não chegou
Quando o vento nos enganou e nos Enviou na direção oposta
Sei qual é o teu problema quando te digo outra vez.
Embalei toda a carga quando me inclinei no teu ombro.
Se eu disser que é o melhor que posso fazer por nós, é a tua vez.
Gostava que voltasses em breve.
Se eu tivesse nascido um dia antes de TI e esperasse assim
Gostava que voltasses em breve.
É o destino. Gostava que não fosse contra. Quem me dera.
Quando o apocalipse não chegou
Quando o vento nos enganou e nos Enviou na direção oposta
Sei qual é o teu problema quando te digo outra vez.
Embalei toda a carga quando me inclinei no teu ombro.
Se eu disser que é o melhor que posso fazer por nós, é a tua vez.
Gostava que voltasses em breve.
Se eu tivesse nascido um dia antes de TI e esperasse assim
Gostava que voltasses em breve.
É o destino. Gostava que não fosse contra. Quem me dera.